На нашем сайте вы можете читать онлайн «Венгерский язык. Диалоги и микрорассказы. Элементарный уровень А2+». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Знания и навыки, Изучение языков, Иностранные языки. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Венгерский язык. Диалоги и микрорассказы. Элементарный уровень А2+
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Дата выхода
31 декабря 2019
Краткое содержание книги Венгерский язык. Диалоги и микрорассказы. Элементарный уровень А2+, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Венгерский язык. Диалоги и микрорассказы. Элементарный уровень А2+. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Александр Владимирович Павленко) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Эти диалоги и микрорассказы (пересказы диалогов) научат вас говорить и думать по-венгерски! В данном пособии сорок диалогов и сто двадцать микрорассказов – каждый диалог сопровождается тремя текстами-пересказами. Диалоги и пересказы – это тренинг по составлению рассказов. Пересказы-тренинги составлены в соответствии с принципами метода Речевой плазмы (the Speech Plasma Method). Материал усваивается удивительно легко, так как самые важные слова и грамматические структуры повторяются многократно в диалогах, микрорассказах и в вопросах. Содержит параллельный перевод на русский язык.
Венгерский язык. Диалоги и микрорассказы. Элементарный уровень А2+ читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Венгерский язык. Диалоги и микрорассказы. Элементарный уровень А2+ без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Венгерский язык. Диалоги и микрорассказы. Элементарный уровень А2+
Александр Владимирович Павленко
Эти диалоги и микрорассказы (пересказы диалогов) научат вас говорить и думать по-венгерски! В данном пособии сорок диалогов и сто двадцать микрорассказов – каждый диалог сопровождается тремя текстами-пересказами. Диалоги и пересказы – это тренинг по составлению рассказов. Пересказы-тренинги составлены в соответствии с принципами метода Речевой плазмы (the Speech Plasma Method). Материал усваивается удивительно легко, так как самые важные слова и грамматические структуры повторяются многократно в диалогах, микрорассказах и в вопросах.
Тут будет реклама 1
Содержит параллельный перевод на русский язык.
ISKOLA (ШКОЛА)
Adam: Szeretek iskolаba jаrni. Еs te?
Frank: Nem, еn nem szeretek. Sot, utаlok.
Adam: Miеrt utаlsz?
Frank: Mert nem szeretem az egyik tanаrt.
Adam: Melyik tanаrt?
Frank: A szakаllas, szem?veges t?rtеnelemtanаrt.
Adam: Falla ?rrоl beszеlsz?
Frank: Nem, Falla Urat szeretem.
Тут будет реклама 2
O kituno tanаr.
Adam: Aha, Gross urat nem szereted.
Frank: Nem, nem szeretem. Te mit gondolsz rоla?
Adam: Szerintem nem rossz, de t?l sok hаzi feladatot ad fel.
Frank: Ez az amiеrt nem szeretem ot. Utаlok hаzi feladatot csinаlni.
Adam: A hаzi feladat nehеz, de seg?t nek?nk a tanulаsban.
Frank: Еn nem akarok tanulni!
Adam: Mit akarsz csinаlni?
Frank: Szabad akarok lenni, еs motorozni!
Adam: De neked nincs is motorod, еs mеg csak tizenkеt еves vagy!
Frank: Ne is mondd!
Адам: Я люблю ходить в школу.
Тут будет реклама 3
А ты?
Франк: Нет, не люблю. Я её ненавижу.
Адам: Почему ты её ненавидишь?
Франк: Потому что мне не нравится один из учителей.
Адам: Который?
Франк: Учитель истории с бородой и в очках.
Адам: Ты имеешь в виду господина Фалла?
Франк: Нет, господин Фалла мне нравится. Он отличный учитель.
Адам: А! Тебе не нравится господин Гросс.
Франк: Да, не нравится. А что ты о нём думаешь?
Адам: Я думаю, он нормальный, но он задает нам слишком много домашней работы.
Тут будет реклама 4
Франк: Вот поэтому я и не люблю его. Я ненавижу делать домашние задания.
Адам: Домашние задания трудные, но они помогают нам учиться.
Франк: Я не хочу учиться!
Адам: Чем же ты хочешь заниматься?
Франк: Я хочу быть свободным и ездить на мотоцикле!
Адам: У тебя же нет мотоцикла, и тебе только двенадцать лет!
Франк: Не напоминай мне об этом!
1. gyakorlat
Frank: “Adam szereti az iskolаt, de еn nem.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Венгерский язык. Диалоги и микрорассказы. Элементарный уровень А2+, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Александр Владимирович Павленко! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
