Главная » Знания и навыки » Бодлер (сразу полная версия бесплатно доступна) Вальтер Беньямин читать онлайн полностью / Библиотека

Бодлер

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Бодлер». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Знания и навыки, Учебная и научная литература, Зарубежная образовательная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Бодлер, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Бодлер. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Вальтер Беньямин) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

В настоящем издании впервые собраны все тексты Вальтера Беньямина о Шарле Бодлере – ключевом персонаже в творчестве немецкого мыслителя. Бодлер для Беньямина – главный герой театра «модерна», сквозь фигуру которого, как сквозь призму, просвечивает сеть беньяминовских понятий-метафор, раскрывающих особенности культуры XIX века: фланер, аллегория, сплин, богема, проститутка, буржуа, мода, толпа и т. д. Именно в цикле эссе о Бодлере Беньямин формулирует ключевые идеи собственной культурно-исторической антропологии, оказавшей огромное влияние на современные представления о культуре.


В формате a4.pdf сохранен издательский макет.

Бодлер читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Бодлер без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Dans ce cabriolet de place l'examine

L'homme qui me conduit, qui n'est plus que machine,

Hideux, а barbe еpaisse, а longs cheveux collеs:

Vice et vin et sommeil chargent ses yeux so?lеs.

Comment l'homme peut-il ainsi tomber? pensais-je,

Et je me reculais ? l'autre coin du si?ge[37 - Ch. A. Sainte-Beuve. Les consolations. Pensеes d'ao?t. Notes et sonnets – un dernier r?ve. (Poеsies de Sainte-Beuve, 2e partie.) Paris, 1863. P. 193.].

[Я сел в кабриолет с возницей бородатым

И принялся следить за этим автоматом:

Уродлив, грязен, туп, взлохмачен, и притом

Как затуманен взгляд пороком и вином!

И думал я, садясь подальше от возницы:

Как может человек так низко опуститься?

    (Перевод М.

Тут будет реклама 1
Яснова)]

Это начало стихотворения, далее – нравоучительное толкование. Сент-Бёв задается вопросом, не оказывается ли его душа столь же бесприютной, как и душа извозчика.

Какова основа более свободного и полного понимания, которое встречали обездоленные у Бодлера, показывает литания «Авель и Каин».

Тут будет реклама 2
Она превращает библейское противостояние двух братьев во вражду двух непримиримых человеческих пород:

Race d'Abel, dors, bois et mange;

Dieu te sourit complaisamment.

Race de Ca?n, dans la fange

Rampe et meurs misеrablement[38 - I. Р. 136.].

[Сын Авеля, дремли, питайся;

К тебе склонён с улыбкой Бог.

Сын Каина, в грязи валяйся,

Свой испустив предсмертный вздох.

    (Перевод Н. Гумилева)]

Стихотворение состоит из шестнадцати двустиший, начинающихся с противопоставления, как и приведенные выше.

Тут будет реклама 3
Каин, прародитель обездоленных, предстает в нем основателем рода, который иначе как пролетарским назвать нельзя. В 1838 году Гранье де Кассаньяк опубликовал свою «Histoire des classes ouvriers et des classes bourgoises» [«История класса рабочих и класса буржуа»]. В этой книге автор считал, что обнаружил происхождение пролетариата: речь идет о породе недочеловеков, возникших от скрещивания разбойников и проституток.
Тут будет реклама 4
Знал ли Бодлер об этих рассуждениях? Вполне возможно. Наверняка известно, что с ними был знаком Маркс, увидевший в Гранье де Кассаньяке «мыслителя» бонапартистской реакции. На его расовую теорию «Капитал» откликнулся изобретением понятия «породы владельцев свое образного товара»[39 - Marx К. Das Kapital. Kritik der politischen ?konomie. Ungek?rzte Ausgabe nach der 2. Aufl. von 1872. Bd. 1. Berlin, 1932. S. 173.], под которой понимается пролетариат.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Бодлер, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Вальтер Беньямин! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги