На нашем сайте вы можете читать онлайн «Футуризм. На пути к новому символизму». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Культурология. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Футуризм. На пути к новому символизму
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
19 февраля 2018
Краткое содержание книги Футуризм. На пути к новому символизму, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Футуризм. На пути к новому символизму. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Генрих Тастевен) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Вышедшая единственный раз в 1914 г, после визита Ф. Т. Маринетти в Москву, книга известного в те времена переводчика, критика, автора философских статей Генриха Эдмундовича Тастевена (1881–1915). В ней Тастевен размышляет о стремительно появившемся в те годы футуризме, чьих деятелей и их манифесты он наблюдал практически в реальном времени.
Приложением к книге служат пять разных манифестов футуристов, самого Маринетти, Валентины де Сен-Пуэн и др.
«…своим разрушением эстетики футуризм ясно показал нам, что великое искусство будущего возникнет лишь тогда, когда в пестром хаосе современности загорится новая греза человечества. Тогда красота станет жизнью, потому что жизнь станет красотой».
В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
Футуризм. На пути к новому символизму читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Футуризм. На пути к новому символизму без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
Сведения о дате рождения Г. Э. Тастевена расходятся: Е. Бобринская, Н. Богомолов, Ч. де Микелис указывают 1880-й год, В. Марков –? 1881. В то же время многолетний друг автора, символист Г. Чулков в посвященном Г.
Тут будет реклама 1
Тастевену некрологе называет его годом рождения 1880-й. См.: Речь. –?№ 186. –?1915. – 9 июня.
2
См.: Lap?in, Vladimir Pavlovic. Marinetti e la Russia. Dalla storia delle relazioni letterarie e artistiche negli anni dieci del XX? secolo. –? Milano, Skira, 2008. –?P. 113.
3
Ibid. – P. 88.
4
Тастевен Г. Ницше и современный кризис // Золотое Руно. – № 7–9. – 1907.
5
Маринетти. Футуризм (пер. М. Энгельгардта). – СПб: Кн-во «Прометей» Н.
Тут будет реклама 2
Н. Михайлова, 1914. – С. 5.
6
Манифесты итальянского футуризма (пер. В. Шершеневича). – М., 1914. – С. 3.
7
Marinetti F. T. Le Futurisme. – Paris, Sansot, 1911.
8
«… двух-трех манифестов мне не удалось получить и перевести, а от перевода двух я сознательно уклонился…». См.: Манифесты итальянского футуризма (пер. В. Шершеневича). – М., 1914. – С. 3.
9
Исключение составлял лишь «Манифест художников-футуристов», опубликованный в 1912 году во 2-м номере журнала «Союз Молодежи».
Тут будет реклама 3
10
Например, Absurde Тастевен переводит как «Абсурдное», а Энгельгардт – как «нелепое». Les Mots en Libertе в переводе Тастевена – «слова на свободе», у Энгельгардта – «освобожденные слова».
11
См.: Il? Futurismo italiano in Russia 1909–1929, di Cesare G. de Michelis. – Bari, 1973. – P. 20–21.
12
По этому поводу В. Марков пишет: «года через три Маяковский и некоторые его друзья были бы рады услышать о себе такое, но в 1914 году им это вряд ли понравилось».
Тут будет реклама 4
Марков В. История русского футуризма. – СПб.: Алетейя, 2000. –?С. 192.
13
Подробнее о полемике среди русских футуристов, вызванной приездом Маринетти см.: Парнис А Е. К истории одной полемики: Ф. Т. Маринетти и русские футуристы. // Футуризм – радикальная революция. Италия – Россия. – М.: Красная площадь, 2008. – С. 177–185.
14
См.: Lap?in. Op.cit. –?P.92.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Футуризм. На пути к новому символизму, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
