Боги Марса / The Gods of Mars

Think you, Tars Tarkas, that John Carter will fly at the first shriek of a cowardly foe who dare not come out into the open and face a good blade?”

I had spoken in a loud voice that there might be no question that our would-be terrorizers should hear me, for I was tiring of this nerve-racking fiasco. It had occurred to me, too, that the whole business was but a plan to frighten us back into the valley of death from which we had escaped, that we might be quickly disposed of by the savage creatures there.

Then suddenly some fierce beasts appeared from nowhere, and John and Tars were fighting for a long time.

Tars was wearing a small mirror in which John saw a strange mechanism that opened the unseen doors and a chamber with a wicked-faced white man and Martian prisoners. John Carter jumped into the opening and attacked the white man. His foe was a perfect fighter but John managed to kill him.

But as the body of my antagonist sank an inert mass to the floor a cry of warning broke from one of the female prisoners.

“Turn! Turn! Behind you!” she shrieked, and as I wheeled at the first note of her shrill cry I found myself facing a second man of the same race as he who lay at my feet.

The fellow had crept stealthily from a dark corridor and was almost upon me with raised sword ere I saw him. Tars Tarkas was nowhere in sight and the secret panel in the wall, through which I had come, was closed.

How I wished that he were by my side now! I had fought almost continuously for many hours; I had passed through such experiences and adventures as must sap the vitality of man, and with all this I had not eaten for nearly twenty-four hours, nor slept.

I was fagged out, and for the first time in years felt a question as to my ability to cope with an antagonist; but there was naught else for it than to engage my man, and that as quickly and ferociously as lay in me, for my only salvation was to rush him off his feet by the impetuosity of my attack— I could not hope to win a long-drawn-out battle.

But the fellow was evidently of another mind, for he backed and parried and parried and sidestepped until I was almost completely fagged from the exertion of attempting to finish him.

He was a more adroit[7 - adroit – ловкий, искусный] swordsman, if possible, than my previous foe, and I must admit that he led me a pretty chase and in the end came near to making a sorry fool of me—and a dead one into the bargain.