Сборник тонкостей. Английский

Устойчивые выражения со small

Приведём некоторые фразы со словом small, которые вы можете услышать в английской речи:

– small talk – светская беседа (короткий разговор, как правило, "ни о чём", в очереди или при встрече)

– small business – малый бизнес

– small wonder – неудивительно

Little или small в английском. Тест

Пожалуйста, вставьте в пропуски little или small, опираясь на изученные правила.

1. She is not ___ anymore, she is 20 now.

2. The pen is so ___ that I can't find it.

3. They have ___ food at home.

4. I want to tell you a ___ more.

5. I like working in ___ groups.

6. I met my former classmate and we had a ___ talk.

Ответы:

1. She is not little anymore, she is 20 now. – Она уже не маленькая, ей 20 лет.

2. The pen is so small that I can't find it. – Ручка настолько маленькая, что я не могу найти её.

3. They have little food at home. – У них мало еды дома.

4. I want to tell you a little more. – Я хочу рассказать тебе чуть больше.

5. I like working in small groups. – Мне нравится работать в маленьких группах.

6. I met my former classmate and we had a small talk. – Я встретил своего бывшего одноклассника и мы немного поболтали.

THAT ИЛИ WHICH

Когда ставить that и which в английском: одушевлённое и неодушевлённое

Наиболее простое правило, которым вы можете руководствоваться, выбирая между использованием which или that в предложении, следующее:

Когда речь идёт о вещах, предметах, неодушевлённых объектах или животных – используется which.

Which не используется, когда речь идёт о людях.

Только с людьми используется who.

Однако, если мы хотим упомянуть выбор из нескольких людей, мы можем использовать which – Which of you passed the test? (Кто из вас сдал тест?)

That может использоваться как по отношению к неодушевлённым предметам и животным, так и к людям. При этом, хороший репетитор по английскому посоветовал бы использовать that при описании людей в предложении чаще в неформальной речи.

Например:

– I see a box which is full of gifts. – Я вижу коробку, которая полна подарков.

– A woman, who is a doctor, told me that. – Женщина, которая работает доктором, рассказала мне это.

– Open any door that is made of wood. – Открой любую дверь, которая сделана из дерева.

– I met a man that smiled at me last time. – Я встретил человека, который улыбнулся мне в прошлый раз.