Этот сложный волапюк. Очерки по волапюкологии

) – кто? kis? (абстрактное) – что? (о явлении, поступке)

kinik? – какое (по свойствам)? kimik? – какой? kifik? – какая? kisik? – какое?

kinid? – какое? (по порядку, по счёту) kimid? – какой? kifid? – какая?

Другие вопросительные слова: а) lio? – как? liokodo? – по какой причине? б) с приставкой ki-: kikodo? – почему? kiplado? ki?po? – где? kitimo? ki?po? – когда? ki?pao? – откуда? ki?pio? – куда?

6.5. Восклицательное местоимение (p?nop vok?dik). kion! (ср. р.) – какое! kiom! (м. р.) – какой! kiof! (ж.

р.) – какая! kios! (абстрактное) – какое, что за, экое, да что же, вот так так.

К этим словам примыкает междометие kio! (восклицание «как!»; в волапюке отличается от наречия vio – как, каким образом) и сложные слова с этим начальным компонентом: kiopid?! – как жаль! kiom?dik! – как много! kiobisariko! – как странно! Примеры использования:

Kio ?fredob! – Как я радовался (радовалась)!

Hireg kiom! – Какой король!

O fred kion! – Какая радость!

Kiogretik gud Goda binon! – Насколько велика благость Божья (Бога)!

6.

6. Относительное местоимение (p?nop tefik). Относительное местоимение – kel (который, которое, которая). Склоняется, как существительное, имеет женскую, мужскую и абстрактную формы: hikel, jikel, kelos, также есть производное прилагательное (kelik – каковой), иногда лицо называется существительным kelan. Примеры:

L?d, keli sevobs, ok?mof adelo. – Госпожа, которую мы знаем, придёт сегодня.

Mot s?la, hikeli elogob, binof jitidan.

 – Мать господина, которого я увидел (а), учительница.

Mot s?la, jikeli elogob, binof jitidan. – Мать господина, которую я увидел (а), учительница.

Часто следует за словом ut и его производными: ut, kel – то, что; hiut, kel – тот, который (тот, кто); jiut, kel – та, которая; utos, kel – то, что (то, которое); utan / hiutan / jiutan, kel – тот, та, который (ая).

К относительным местоимениям причисляют и слова vio, k?, k?: del, k? – день, когда; top, k? – место, где; uto, k?; ut?po, k? – там, где.

6.7. Неопределённые и отрицательные местоимения: ek – кто-то, кто-либо, некто, nek – никто, bos – что-то, нечто, nos – ничто, ничего; ans, anik – некоторые, некоторый (-ая, -ое), al, alik – любой (-ая, -ое), alan – любой человек, ?m, ?man, ?mik – некий (-ая, -ое).

Формы ans, al, ?m – самостоятельные, anik, alik, ?mik – адъективные (используются как определения-прилагательные).

7. Глагол (v?rb)

7.1.