Тайна Богоматери. Истоки и история почитания Приснодевы Марии в первом тысячелетии.

384. См. также: Marshall I. H. The Gospel of Luke. P. 80.

11

Ср.: Bauckham R. Gospel Women. P. 69.

12

Иосиф Флавий. Иудейские древности 18, 1, 1. С. 756–757.

13

Пономарев А. В. Квириний. С. 300.

14

Беляев Л. А. Вифлеем. С. 597.

15

Подробнее об этом см. в: Mowinckel S. He That Cometh. 165–181.

16

Небольсин А. С. Братья Господни. С. 214.

17

Novum Testamentum graece. P. 3.

18

Metzger B. A Textual Commentary on the Greek New Testament.

P. 8.

19

Koehler L., Baumgartner W. Hebr?isches und Aram?isches Lexikon zum Alten Testament. Bd. 2. S. 379. Имя ?????? y?h???

‘ представляет собой сочетание теофорного элемента ??? y?h?- с образованием от корня ??? ?w‘ («помогать», «спасать») (Ibid. Bd. 4. S. 1339–1340). См. также: Ibid. Bd. 2. S. 425–426.

20

Ср.: Hannan M. The Nature and Demands of the Sovereign Rule of God in the Gospel of Matthew. P. 21.

21

Иустин Философ.

Диалог с Трифоном иудеем 88 (PG 6, 685). Рус. пер.: С. 278.

22

Регион, находящийся за пределами Аравийского полуострова.

23

См.: Феррари д’Оккьеппо К. Вифлеемская звезда пред взором астронома. С. 186–190.

24

Епифаний Кипрский. Панарион 78, 23 (GCS 37, 474). Рус. пер.: Ч. 5. С. 273.

25

Подробнее об этом см. в главе 2-й.

26

Августин. О согласии евангелистов 2, 5, 15–16 (PL 34, 1078–1079). Рус. пер.: Ч. 10. С. 66–68.

27

См.

: Soares Prabhu G. M. The Formula Quotations in the Infancy Narrative of Matthew. P. 46.

28

Luz U. Das Evangelium nach Matth?us. Bd. 1. S. 187. Передача звука ? в названии города «Назарет» через греческую ? была нестандартным ходом (обычным в этом случае было использование ?).

29

Подробнее об этом см. в: Soares Prabhu G.M. The Formula Quotations. P. 201–207, 215.

30

Борг М., Кроссан Д. Д. Первое Рождество. С. 38–40, 53.

31

Casey M.

Jesus of Nazareth. An Independent Historian’s Account of His Life and Teaching. P. 144.

32

Во всех приведенных случаях в русском Синодальном переводе употреблено слово «родственник».

33

Так именуется одна из чудотворных икон Пресвятой Богородицы.

34

Подробнее об этом памятнике будет сказано в главе 2-й на с. 90–103. (Здесь и далее номера страниц соответствуют печатному изданию книги).

35

Протоевангелие Иакова 8–9.