Саркастичный шафран

Какой-то мерзавец украл у меня тридцать с лишним лет жизни! По его вине я теперь должен покончить с собой! У меня еще дети не выросли! А этот тип? Зачем ему столько «халявы»? Все равно столько не живут! Даже с разрешением.

Только ненависть к негодяю, похитившему мою жизнь, помогала мне оставаться на ногах. Я даже смог выдавить из себя улыбку, проходя мимо молодой секретарши. Когда я уже был на пороге того, чтобы послать все ко всем чертям и застрелиться, меня осенила еще одна идея. Ты же состоятельный человек, парень! Купи себе новые годы!

Я вернулся к столику в приемной.

– Скажите, мисс, а где тут у вас можно пополнить личный счет? И что для этого требуется?

– Пройдите в кабинет 34-С. Для оплаты необходим электронный паспорт.

Чудесно! Через пять минут я уже отыскал нужную мне дверь. Работником LECS на этот раз оказался афроамериканец примерно моего возраста.

– Добро пожаловать! – широко улыбаясь, воскликнул он, едва я вошел в кабинет.

– Э-э… Спасибо, – ответил я.

– Уже? А выглядите так молодо! Наверное, хорошо сохранились, – пошутил он. Хотя кто его знает…

– Я сам об этом узнал только вчера. На своем тридцатипятилетии, – я решил уточнить для ясности. В моем состоянии было не до чувства юмора.

– Тогда ясно, – кивнул мой собеседник. Наверное, подумал, что я транжирил свои годы направо и налево, а теперь спохватился и прибежал сюда.

– Хотите пополнить счет пока не поздно, верно? – очередной раз улыбнулся он.

– Да, да. Именно за этим я и пришел.

– Хотите кофе? – неожиданно спросил он.

Я утвердительно кивнул. Столешница раскрылась, и на свет показались две чашки ароматного эспрессо. Я сделал небольшой глоток и был несколько разочарован: у меня в ресторане все-таки лучше!

– А я ведь вас узнал! – весело объявил мне темнокожий парень. – Мистер Адамс, хозяин «Адамс», не так ли?

– Хм, приятно, когда тебя узнают в лицо, – удивился я. – Я ведь не телезвезда.

– Правильно! Вы приносите пользу в отличие от этих шоуменов.

– Как ни странно, да. Кто-то методично переводил их на свой счет.

– Какой кошмар! Ладно, посмотрим, что можно сделать, – сказал СКПЖист и уткнулся в экран монитора.

Через некоторое время он снова посмотрел на меня. Надо сказать, взгляд показался мне сильно виноватым.

– Знаете, мистер Адамс, у меня для вас плохие новости.

Я внутренне подобрался.