Объявляю вас мужем и женой

Контакт установлен! Так, что они там собираются танцевать? Заиграла «La vida es un Carnaval», знаменитая кубинская песня. Технически, это самба, но ребята решили сделать из нее сальсу[11 - Самба и сальса – виды латиноамериканских танцев.]. Что ж, одобряю! Даже я стал немного пританцовывать.

– Я тебя умоляю, не наступи мне на новые монки[12 - Мужские туфли без шнуровки с одной, двумя или тремя боковыми пряжками.]!

Валентин усмехнулся, засунул руки в карманы и отступил на шаг назад, чтобы «спасти» лакированные темно-коричневые туфли.

– Заткнись и наслаждайся! – Я закрыл глаза, покрутился на месте и преувеличенно задвигал бедрами, наклонив корпус чуть вперед, как будто обнимаю партнершу. Валентин расхохотался. Как хорошо, что нас не видят! Я подскочил к другу, схватил его за руки и закружил в танце.

– Эй–эй! Я бы предпочел Энжи в партнерши!

– Не поверишь, я тоже! Но придется довольствоваться мной! Окажи услугу старому другу – побудь моей партнершей, красавчик! Я обожаю латину! И ты так прекрасно танцуешь, mi amigo[13 - Мой друг (исп.

– Я знаю, Раф. Ладно, так и быть! – Валентин перехватил инициативу. – Но только один танец! И да, подлизываться у тебя получается плохо!

– Ну потому что я полуангел!

– Нет, потому что ты бездарный актер!

Мой друг закружил меня в танце. Наконец, песня подошла к концу. Валентин развернул меня и сделал эффектное финальное па.

– Так-то!

– Я тоже тебя люблю, Вэл! Ладно, пошли поближе к «половинкам».

– Как? А еще потанцевать? – Валентин улыбнулся.

– Тебе новые монки не жалко? – Я поднял бровь.

Он выставил руки ладонями вперед.

– О, да! Все-все! Идем к нашим подопечным!

Мы без проблем миновали толпу и остановились в двух шагах от Натали и Майкла. Они, чуть раскрасневшиеся после танца, улыбались друг другу и шуточно кланялись под аплодисменты толпы.

– Люсия! – Мигель обратился к мулатке. – Мне кажется, стоит переходить к бачате[14 - Бачата – вид латиноамериканского музыкального стиля, а также название танца.

Он немного поиграл бровями. Девушка лукаво улыбнулась.

– Я только «за», Мигель! Тем более мне нравятся наша пара! – Она повернулась к Натали и Майклу. – Вы готовы еще немного потанцевать?

Подопечный Вэла с улыбкой посмотрел на свою партнершу. Она пожала плечами.

– Ну… да, я готова!

– Отлично! – Люсия обратилась к зрителям и всплеснула руками.