Игрушка олигарха

Мне нравится часами гулять по этому замку, рассматривать диковинные картины и статуэтки. Здесь все очень красиво, как в музее, настолько же и необычно, холодно, закрыто.

Я обхожу здесь все двери, и все они всегда открыты. Все, кроме одной. Последней на третьем этаже. Эта дверь всегда заперта на ключ, и, как я ни стараюсь ковырять в ней шпилькой, ничего у меня не выходит.

Единственное, что меня здесь больше всего впечатляет, – библиотека. Нет, даже не так. БИБЛИОТЕКА! Эта комната просто огромная, с высоченными стеллажами книг до потолка и мягкими диванами у витражных цветных окон.

Сотни, нет, тысячи книг разных мастей и даже языков! Некоторые названия я вижу впервые, некоторые даже не могу прочитать, но находиться здесь мне нравится. Тут пахнет книгами, пылью, старой бумагой, кофе и немного чернилами.

Что бы я ни думала об этом самодовольном олигархе, я никогда в жизни не видела такого умного человека, как он. Владлен мог прочесть книгу за один присест, и неважно, на каком языке она была.

– Прочти. Вслух.

Владлен бросил прямо в меня одну из книг. Я едва поймала. Не знаю, с какой дури приперлась в библиотеку, зная, что богач сегодня дома. Он часто уезжает и, конечно, никогда не отчитывается предо мной.

Подхватив эту книгу, провожу пальцами по ее названию. Что-то на английском. Длинное, такое вычурное название, прочитать которое я не могу.

Я не знаю даже, как читать эти буквы толком. У нас в детдоме не было нормальных уроков английского. Мы на них дурачились, потому как старая карга Калугина не то что не учила нас, она даже не пыталась.

– К… х… рист… мак. С… то…

– Хватит! – рыкнул так, что похолодело в жилах, и резко забрал у меня книгу. Вырвал даже, царапая кожу. Владлен при этом коснулся моей руки, и ладонь в том месте зажгло, больно защипало. Его прикосновение как током меня ударило, задрожали пальцы, но я не подала виду, высоко задрав голову.

– Я не дочитала! Я умею читать на английском!

– Я вижу, – хмыкнул, и я увидела снова это презрение к себе в его синих холодных омутах. Стало больно и стыдно, я резко опустила голову, чтобы олигарх не прочитал этого в моих глазах.

– Хм… Ну не всем же быть профессорами.

Поджала губы и мотнула головой, закатывая глаза, сложила руки на груди в защитном жесте. От него.