Попаданка с характером

Я то и дело ловила на себе внимательные взгляды, что лишний раз подтверждало, что зрителей у моего фиаско будет вагон и маленькая тележка. А тем, кто сидел дальше и не имел удовольствия меня разглядывать, обязательно перескажут, не забыв приукрасить каждый новый факт истории. Красота. В такой вариации я даже обожаю сплетни.

Хм, интересно, если предложить Ричарду поиграть со мной в куртуазную любовь, насколько он будет заинтересован? Или придется для этой роли поискать себе настоящего рыцаря? Впрочем, это программа-максимум, а начнем мы с другого.

Я смиренно дождалась, пока слуги наполнят наши бокалы напитками, тем временем оценивала всех сидящих поблизости соседей. Кроме Николь. Ее делано не замечала.

– Что вам положить? – поинтересовался Ричард.

Я усмехнулась.

– Я сама, – намеренно громко ответила я, привлекая к нам внимание.

И чтобы рядом сидящий Эдвард не успел вмешаться, тут же схватила ложку салата и бухнула горсть себе в тарелку. Ха! Первый шажочек на пути попирания местного этикета сделан.

А ведь этим самым этикетом строго-настрого возбранялось, чтобы незамужняя девушка сама накладывала себе что-то в тарелку на таком мероприятии.

– Там, где вы пробыли все это время, было не принято, чтобы мужчина ухаживал за женщиной? – Эдвард вновь попытался перетянуть одеяло на себя. – В Дретоне мужчина может оскорбиться, если женщина отказала ему в подобных проявлениях заботы.

– В краях, в которых я провела все это время, женщины обладали всеми навыками, чтобы положить себе салат в тарелку, – в тон ему начала я.

И после переключила внимание на Ричарда. – Надеюсь, своими действиями я вас не задела, лорд Онил?

– Нисколько, леди Виннер, – Ричард улыбнулся уголками рта.

– Если у вас будет к этому интерес, я могу попросить преподавателей по этикету, принятому в Дретоне, дать вам пару лекций, – с явным намеком произнес Эдвард.

– Вряд ли у меня будет к этому интерес, – я широко улыбнулась, обнажая зубы.

«Ошибка» номер два. Незамужние девушки не могли улыбаться так, чтобы было слишком отчетливо видно зубы. И уж не знаю почему – то ли с услугами стоматологов тут было туго и кариес во рту у будущей невесты мог отпугнуть жениха, то ли потому, что излишне широкая улыбка могла привлечь слишком большое количество женихов.

– …ну или леди Николь может вам по-дружески рассказать, как у нас обстоят дела, – как ни в чем не бывало продолжил Эдвард.