Летопись хаоса

Утрианка вскинула бровь:

– То есть ты знал, что я соглашусь?

Он пожал плечами:

– Я бы все равно тебя забрал, даже против твоей воли. Но я знаю тебя – в конечном итоге ты бы все равно не смогла остаться в стороне.

Хмыкнув, утрианка произнесла:

– Мне нужен будет ваш переводчик. Желательно с медицинским образованием.

Он кивнул.

– Тебе лучше?

– Да. Можем идти.

Выйдя в коридор, утрианка ожидала увидеть вооруженных тларийцев у комнаты, но по всей видимости новому императору Тлария охрана не требовалась.

– Ты сказал отравление. – торопливо шагая за ним произнесла она, не успевая глазеть по сторонам. – Ты думаешь тут кто-то желал ей плохого?

Он сбавил шаг:

– Я не имел ввиду тларийцев, Кэт.

– Рофет?

– Все возможно. Если это их рук дело… Если она… – Его лицо на миг исказилось как от боли. – Мне некому больше доверять.

Останавливая, она схватила его за руку:

– Я сделаю все, что смогу!

В его глазах плясали адские огоньки пламени:

– Если это Рофет, Кэт… Они поплатятся за это!

– Давай вернем ее нам сначала.

 – примирительно произнесла утрианка, ощущая сухость в горле и вдруг осознавая всю серьезность возложенной на нее ответственности. Ведь теперь на кону не только жизнь землянки и ее нарожденных детей, но и мир во всей галактики.

Медотсек был под нешуточной охраной. Она с опаской покосилась на стоящих по обе стороны от дверей тларийцев, чьи мечи сверкали на их кожаных поясах. На утрианку они, казалось, почти не обратили внимание, однако та была уверена, что, запоминая, ее осмотрели с ног до головы.

Внутри была только медсестра, которая по знаку Когтя сразу вышла.

– Жейс! – ахнула Кэрин, подходя и ставя сумку у кушетки.

На первый взгляд землянка действительно спала. Внимательно взглянув на показания приборов и не увидя ничего критичного, утрианка повернулась к Когтю:

– Как это случилось?

Он подошел. Коснулся лица спящей девушки:

– Все было хорошо. Даже слишком. Но в один день я просто не смог ее разбудить. – В его голосе стояла невыносимая тоска.

– Что-то странное было перед этим?

Он покачал головой:

– Сейчас придет ее врач и переводчик с записями. У них четкий приказ помогать тебе. Спрашивай все что надо. Если я буду тебе нужен, то свяжись по коммуникатору. Мне нужно идти.

– Может она на что-то жаловалась? Любая мелочь может иметь значение.

Коготь, перед тем как выйти, на секунду задумался и произнес:

– Была одна ерунда на которую я не обратил внимания.