С рюкзаком на пенсию. Как уйти в кругосветку за новыми смыслами

Нам повезло – удалось поменять отель! Выходные закончились, туристы уезжали. Мы заселились в гостинице, которая располагалась прямо в скале. Чудо чудное!

В этом маленьком отельчике мы почувствовали настоящее радушие. Прекрасный сытный завтрак из местных продуктов на солнечной веранде. Со своим мёдом и сыром. Чай из самовара с вареньем – круглые сутки бесплатно. Приятные хозяева. Озабоченные созданием комфорта для гостей. Взяли в стирку нашу одежду, хотя этой услуги не было в наличии. Рассказали много интересного про город и сам регион.

Даже не хотелось покидать это дивное место, где всё соединилось в гармонии.

Турция. Трудности перевода. На турецкий

Мы путешествуем по Турции уже три недели. Из Анталийского побережья заехали на север страны. На побережье Чёрного моря. В город Чорум. Он – совсем не туристический. Хотя и вполне себе современный и энергичный. Население около 200 тыс. чел. Даже в простых городских автобусах блоки для зарядки USB.

Но с английским – засада полная! Никто на нём не говорит.

На автостанции менеджер даже пытался включить онлайн – переводчик, но что-то там не сработало. Позвали сотрудника, который знал какие-то слова по-английски и смог вычленить из моей речи слово «центр». Благодаря ему мы добрались хотя бы до центра Чорума. Здесь повсюду продают жареный нут. Его тут выращивают. Вкусно!

В гостинице с менеджером общались на пальцах. В буквальном смысле. Кстати, впервые за всё время путешествия у нас перед заселением спросили – являемся ли мы мужем и женой? Так что нравы здесь строгие.

Для переговоров был вызван молодой парень. Он, видимо, уже имел какой-то опыт общения с иностранцами. С трудом выяснили, что свободная комната есть. Захотели её посмотреть. Потому что уже есть всяческий опыт… Говорю: «Нам бы посмотреть!» И приставляю ладонь к глазам «козырьком», всматриваясь вдаль. Юноша переспросил на турецком и, расставив указательный и средний пальцы, приставил их к своим глазам, а потом к нашим. При этом победным голосом что – то переспросил по-турецки.

Видимо: «Ах, посмотреть?» Всем было смешно. Но ведь поняли друг друга! Комнату мы посмотрели. Благополучно переночевали.

На следующий день приехали в Синоп. Ситуация та же. Великое дело – жесты и заряд оптимизма. И гостиницу нашли. И поужинали. Даже клубнику купили. Но вот объяснить в аптеке, что мне нужны специальные накладки для мозолей, уже мне не удалось. Не хватило актерских способностей. Ничего, мозоль подождёт до Грузии.