Жена австралийского аборигена

Какашки я привыкла зарывать в землю. И только поэтому использовала в качестве туалета большой цветочный горшок, в котором рос пышный фикус. Растение погибло. И это стало для меня уроком. Век живи, век учись, как правильно жить. Я поняла, что цветочные горшки имеют другое назначение.

Но я была очень стеснительной кошкой. Я не могла побороть себя и справлять нужду у всех на виду в лотке с наполнителем. Я начал делать это в расщелине за стоявшим на лоджии шкафом. Очень быстро в квартире образовалась такая вонь, что даже мне стало стыдно.

Твоя бабушка попыталась отодвинуть тяжёлый шкаф и надорвала спину. Я чувствовала себя очень виноватой. И тогда начала ходить в туалет за пианино. Я не знала, что оно ещё тяжелей, чем шкаф. И отодвинуть от стены его практически не возможно. Твоя бабушка долго ползала на четвереньках, выгребая из-под пианино продукты моей жизнедеятельности. Она непрерывно охала. И тогда я поняла, как трудно пожилому человеку делать уборку, согнувшись в три погибели.

И я нашла выход.

Я решила, что буду класть какашки не за пианино, а на пианино. В одно и то же место и в одно и то же время. Чтобы убрать их, твоей бабушке не придётся наклоняться. И она будет знать, в какое время надо помыть пианино, чтобы вонь не успела распространиться. А невежды говорят, что у животных отсутствует способность к логическому мышлению! Я благодарна тебе, Оксана за то, что ты разглядела мой талант ещё в зародыше.

И это ты назвала меня Шэрон в честь звезды Голливуда. А потом твоя бабушка вдруг решила, что я не кошка, а кот.

И ты переименовала меня в Шарона в честь премьер-министра Израиля. И только когда я готовилась стать мамой и у меня раздулся живот, все поняли, что я всё-таки Шэрон. Говорят, не имя красит кошку, а кошка красит имя. Несмотря на все мои просчёты, будущий отец моих котят Марсик с самого начала с уважением отнёсся к моему имени. Он никогда не бил меня. Часто вылизывал. И спали мы с ним в обнимку. Я желаю тебе, моя любимая Оксана, сохранить доброту и любовь в своём сердце. Судьба вознаградит тебя за это. Говорят, что лесть врага опасней ссоры с другом. Но так мало стало в нашей жизни доброты! А доброе слово и кошке приятно. И в сердце льстец всегда отыщет уголок. Но мои слова отражают мои истинные чувства. Я, правда, очень благодарна тебе за всё. И я люблю тебя.

Искренне твоя Шэрон».

– Это ты экспромтом придумала? – спросила Кристина.

– Нет, я просто перевела то, что чувствует Шэрон.