Темная Дейзи

Когда одна умерла, вся семья солгала,

на смерть глаза они закрыли.

Бабуля Дейзи Даркер хоть старше,

но не мудрее их.

От ее завещания всех замутило,

этим смерть она себе заслужила.

Отец Дейзи Даркер всю жизнь

под свою песню плясал.

Его эгоизм, его пианино,

свели его в гибельную трясину.

Мать Дейзи Даркер была актрисой

с сердцем изо льда.

Не всех детей своих любила,

роль потерять она заслужила.

Сестра Дейзи Даркер, Роуз, была старшей из трех.

Тихой, красивой и умной, но умрет она одинокой.

Сестра Дейзи Даркер, Лили,

была самой тщеславной из них.

Эгоистичной, избалованной, самодовольной

ведьмой, смерти достойной.

Племянница Дейзи Даркер

была развитым не по годам ребенком.

Но и неспособным выжить

в дикой природе брошенным утенком.

Тайную историю Дейзи Даркер

кто-то должен был рассказать.

Но ее сломанное сердце – лишь начало

того, что нужно узнать.

Семья Дейзи Даркер лгала

слишком много лет напролет.

Свои последние часы перед смертью

они провели, получая свое.

Должно быть, бабушка писала это, когда упала.

– Зачем ей писать такие ужасные вещи о нас? – спрашивает Лили. Роуз и Конор таращатся на поэму, но у них нет ответа на вопрос. Никто из нас не знает, что сказать или сделать. Лили, которой всегда неуютно в тишине, снова заполняет ее своим голосом.

– Я только что поняла, что это Хэллоуин, – говорит она со слабой улыбкой. – Может, это какой-то розыгрыш?

Это правда, бабушке всегда нравилось разыгрывать нас в Хэллоуин.

Он был ее любимой ночью в году по ряду причин. Она верила в древние кельтские истоки празднования и напоминала нам о них каждый год на свой день рождения. Кельты, жившие в Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльсе больше двух тысяч лет назад, верили, что тридцать первого октября открывается портал между мертвыми и живыми, позволяя большинству душ вернуться на землю. Бабушка всегда верила в призраков, но считала, что они ходят среди нас только в это время года.

– Помните, когда бабушка учила нас играть в «кошелек или жизнь»? Зажигала кучу свечей, пугала нас своими страшными историями? – говорит Лили, словно ожидая, что бабушка сядет и рассмеется над нашей наивностью.

– Это не розыгрыш, – говорит Роуз, вытирая редкую слезу со щеки. – Она мертва.

Бабуля

Бабуля Дейзи Даркер хоть старше,

но не мудрее их.

От ее завещания всех замутило,

этим смерть она себе заслужила.