Агата Мистери. Шифр контрабандистов

 Встреча в Берлине

– Стой, Ватсон!

Агата Мистери едва успела подхватить кусок аметиста, который её сибирский кот чуть не уронил с подставки.

– Мы приводим все эти красивые минералы в порядок, а не пытаемся расколотить их на тысячу кусочков!

Ватсон развернулся и задел аметист хвостом. Камень полетел на пол… но мистер Кент, расторопный и немногословный дворецкий Мистери-Хаус, поймал его и вернул на место.

Нынешнюю субботу Агата решила посвятить коллекции минералов и камней, которую собрала её семья за годы путешествий и приключений.

По этой причине элегантная библиотека викторианского особняка, в котором жила девочка, сегодня больше напоминала геологическую лабораторию.

Мистер Кент принялся бережно смахивать пыль с лунного камня, а тем временем Ватсон вновь начал играть с аметистом, вознамерившись во что бы то ни стало стащить его с постамента.

– Знаете, мистер Кент, лунный камень папа с мамой купили в Виргинии! Ох, интересно, как там продвигается их экспедиция в Сибири?! А вот этот камень – из самой Антарктиды, подумать только!

Держа под рукой тяжёлый иллюстрированный справочник по минералогии, Агата то и дело прерывала свою работу и читала статью о происхождении и особенностях того или иного камня.

Её завораживали названия редких минералов и истории о том, как они были обнаружены.

– Видишь ли, Ватсон, – поведала девочка своему белоснежному коту, – писателя на идею для нового романа может натолкнуть что угодно… Даже вот такой камень, ничем не примечательный на первый взгляд!

В будущем Агата собиралась стать писательницей детективного жанра и не упускала ничего, что могло бы пригодиться ей в этой увлекательной работе.

Неожиданно раздался телефонный звонок, и мистер Кент снял трубку.

– Мисс Агата, с вами желает поговорить…

– Мой двоюродный брат Ларри!

– Превосходная догадка. Как вы пришли к этому выводу, позвольте узнать?

– Ну кто обычно звонит нам по субботам и воскресеньям?

– Пожалуй, один лишь мистер Ларри.

– И как называется единственная школа в мире, которая даёт своим ученикам задания посреди выходных?

– «Око Интернешнл», мисс.

– И кто всегда нервничает из-за каждой командировки?

– Мистер Ларри.

По правде говоря, Агата очень надеялась, что брат звонит с сообщением о начале нового расследования, потому что протирать камни ей уже поднадоело. Теперь девочке хотелось приключений.

– Сестрёнка, привет! – затараторил в телефонной трубке голос Ларри.