Геункаон: Качаясь над цепями

Player vs Environment (игрок против окружающего мира) – Игрок сражается с игровыми персонажами, а не с другими игроками.

9

Сирахама-онсен – Пляжный курорт с горячими источниками расположен на восточном побережье полуострова Кии. Это крупнейший полуостров на острове Хонсю в Японии.

10

Konbanwa. Hajimemashite. Dozo yoroshiku – яп. – Добрый вечер. Приятно познакомиться.

11

Gomen kudasai. O jama shimasu – яп. – Извините за беспокойство. Разрешите войти.

12

Arigato – яп.

13

Линк – от англ. link (ссылка) – элемент навигации, позволяющий либо мгновенно перейти на прописанную в ссылке веб-страницу, либо открыть её в новом окне. В игре Геункаон линк, позволяет вызвать окно с информацией, расположенной по указанной в ссылке.

14

Aru – яп. – здесь /есть / в этом месте.

15

Ohayo – яп. – Доброе утро.

16

Рандом – от англ. Random (случайный) – случайный выбор или выбор в произвольном порядке.

17

Гравитаж – чемодан в форме гироскопического шара с гравитационной системой, облегчающей перемещение вещей.

18

Сумонить от англ. summon – призывать, требовать исполнения, повелевать. Обращать в раба-марионетку.

19

Коллизиум – от лат. collisio (столкновение) – арена на которой игроки(живчики) должны преодолеть испытания, обходя ловушки на пути к цели. Победителем становится тот, кто захватит тотем, и сможет удержать его пока таймер не обнулиться (обычно 60-80 секунд).

20

Кристаниты – технология, разработанная в Эпоху Войн на базе полуорганических кристаллов.

Эксперимент по вживлению кристанитов в тела людей привёл к неожиданной мутации и появлению вектороносителей , которых до определённого времени приравнивали к оружию. Вектороносителям пришлось силой заставить признать в них людей.

21

Пироплазмоз собак – это сезонное паразитарное заболевание крови, передающееся с укусом иксодовых клещей.

22

Лонгслив – футболка с длинным рукавом.

23

Окаяница – день недели в календаре Геункаона (восьмидневная неделя) между пятницей и субботой. Это день памяти упокоенных с миром. В окаяницу проводятся похороны, а также разного рода поминальные службы. (См. календарь Геункаона)

24

Парные мечи-близнецы – англ.Twin Dual (пара близнецов) – прямые обоюдоострые мечи, с зеркально скошенным наконечником.