Балиқчи ва балиқ ҳақида эртак (Александр Пушкин) 5-9-синф

Zinadan tushmasdanoq

It yetib kepti shu choq,

Hurib erkalanipti,

Oyoqqa surkanipti.

Yo�l bermapti o�tishga,

Kampir sari yetishga.

Kampir kelayin desa –

Qiz yoniga, it esa

Vahshiy hayvonlarsimon,

Tashlanarmish u tomon.

В«Ajabo, bu nima sir?

Yaxshi uxlamagandir», –

Deb bekach so�z qotipti,

В«Ma, ol!В» deb non otipti.

Tutib opti shum kampir:

В«Senga behad tashakkur,

Tangri qo�llasin doim;

Sen ham tutib ol, oyim!В»

Bekachga to�lib pishgan,

Oltinday xo�b yetishgan

Olma uchib boripti,

It sakrab, ingranipti…

Ilib olipti oy qiz

Ikki qo�llab uni tez.

В«Gar siqilsang mabodo,

Yegin, meni qil duo» –

Deb kampir egilipti,

Va ko�zdan yo�qolipti…

Birga shoh qizi bilan

Zinadan chiqar ekan,

Qalbi g�amga to�lganday,

«Tashla!» demak bo�lganday

It g�amgin telmiripti,

Qizga qattiq huripti.

Qiz itni erkalapti,

Yumshoq qo�l-la silapti:

«Ne bo�ldi senga Lochin?

Yot endi!» o�zi lokin –

Uyga kirib ketipti,

Eshikni berkitipti.

Xo�jalarin chidamsiz

Kutmak uchun bekach qiz

Charxiga o�tirsa ham,

Lekin o�zi dam-badam

Olmaga termilarkan,

Faqat uni ko�rarkan.

Olma to�lib pishipti,

Juda ham yetishipti:

Xushbo�y, bejirim, tarang,

Qip-qizil va tilla rang,

Bolga to�lib turarkan!

Urug�i ko�rinarkan…

Ovqatgacha qalamqosh

Kutmoqchi bo�pti, bardosh, –

Berolmapti sira ham,

Olmani olib shu dam,

Labiga tegizipti,

Tishlab, bo�lak uzipti

Ham yepti uni asta…

O, jonim, u birpasda

Gangib, hushdan og�ipti,

Qo�llari bo�shashipti.

Tushib qo�ldan olma ham,

Ko�zlari tinib shu dam

But ostiga og�ib qiz,

Yotipti sokin, jonsiz…

Safardan eson-omon

Qaytishipti uy tomon

Bu mahal yetti shovvoz.

Chiqib ularga peshvoz –

It ildam yuguripti,

Notinch, qattiq huripti,

Hovlini ko�rsatib u.

«Yaxshilikka emas bu!» –

Depti ular: «Falokat –

Yuz bergan bunda albatВ».

Ot qo�yib keliptilar,

Ichkari kiriptilar.

Ko�rib bo�lmishlar hayron.

It chopib kelib shu on,

Olmaga otilipti,

Yebti-yu, tez o�lipti.

Ma’lum bo�lipti: og�u –

To�lgan olma ekan bu.

Bekach qiz qarshisida

G’am chekib ular juda

Bosh egib, tutib aza,

O�qib unga janoza,

Kafanga oliptilar

Va ko�mmoq bo�liptilar.