Вологодские сказки

У нас одна и та же вещь в разных уголках может по-разному называться. Или понятие какое-нибудь. Например – калитка у ворот. Мы её называем отводок, а в других регионах отводок это побег растения. Морда, думаете, что такое?

Мы опять рассмеялись.

– Вот и зря хохочете. У кошек, собак и других животных очень симпатичные морды, это вы знаете. Ещё, таким словом, человека могут обругать. Но на некоторых наречиях это совершенно не то, о чём вы подумали. У северных людей этим словом называют рыболовную снасть. Так и говорят, мол, ловили рыбу мордами.

Видите, сколько разнообразия у нас в языке?

– Да, бабушка, теперь мы не будем смеяться.

– Да уж смейтесь, чего там. А сейчас собирайтесь-ка на покой. Спать пора. Утро вечера мудренее.

– А почему именно наш язык такой разнообразный? – не унимались мы.

– Не только наш. Господь наделил всех славян особой речью. Полюбились нашему Господу эти народы, вот и дал он нам такое разнообразие. Не только в русском, но и в белорусском и украинском языке полным-полно интересных и красивых слов.

Поэтому и называют эти языки родственными. А на самом деле славян гораздо больше, но об этом вы сами в свое время узнаете. А теперь – марш на боковую! Утомилась я за день.

– Спокойной ночи! – поцеловав по очереди бабушку мы отправились в свою комнату, по пути показав друг другу большой палец правой руки.

Ведь мы знали наверняка, что завтра мы услышим от любимой бабушки ещё много интересного.

4

Утром бабушка ни с того ни с сего объявила:

– Кошка лапами в окно упёрлась.

Значит гостей надобно ждать.

– Почему бабушка ты так решила? – удивились мы.

– Потому что примета такая.

– Скажешь тоже – примета! У нас в городе давно уже в приметы никто не верит, – завил я.

– Вот и зря! – ответила бабушка. – Приметы издавна помогали людям в разных делах. Это сейчас – посмотрел телевизор и узнал погоду на завтра. А раньше без телевизора как узнавали, а?

– И правда, – снова удивились мы, – действительно, а как?

– Вот по приметам и узнавали.

Ежели закат солнца ярко красный, то будет ветрено. А если рассвет облачный, то обязательно будет дождь. Понятно?

– Ничего себе! А мы и не знали!

– Я даже историю про приметы знаю. Если хотите вечером расскажу.

– Хотим, хотим! – обрадовались мы.

– Ну тогда бегите на улицу, – сказала бабушка, – управлюсь с делами и расскажу.

До обеда мы бегали по двору, а потом набежали тучи и брызнул дождь.

– Ну вот, опять дома сидеть! – расстроились мы.