Из полного собрания бессмыслиц

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Из полного собрания бессмыслиц». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Детские книги, Детские стихи. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Автор

Эдвард Лир

Дата выхода

17 октября 2018

Краткое содержание книги Из полного собрания бессмыслиц, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Из полного собрания бессмыслиц. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Эдвард Лир) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Эдвард Лир – один из величайших английских поэтов. И это несмотря на всю «несерьезность» его творчества. Его книжки «нонсенсов» (т. е. чепухи) произвели революцию не только в поэзии, но и в литературе в целом, породив так называемый жанр абсурда. Среди учеников и последователей Лира были и Льюис Кэрролл, и Огдан Нэш, и Кит Гилберт Честертон, и многие другие. Книга представляет собой билингву, то есть русский и английский текст даются параллельно.

Из полного собрания бессмыслиц читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Из полного собрания бессмыслиц без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

And everybody cried,

As they hastened to their side,

“See! the Table and the Chair

Have come out to take the air!”

IV

But in going down an alley,

To a castle in a valley,

They completely lost their way,

And wandered all the day,

Till, to see them safely back,

They paid a Ducky-quack,

And a Beetle, and a Mouse,

Who took them to their house.

V

Then they whispered to each other,

“O delightful little brother!

What a lovely walk we’ve taken!

Let us dine on Beans and Bacon!”

So the Ducky, and the leetle

Browny-Mousy and the Beetle

Dined, and danced upon their heads,

Till they toddled to their beds.

Тут будет реклама 1

The Broom, the Shovel, the Poker, and the Tongs

I

The Broom and the Shovel, the Poker and Tongs,

They all took a drive in the Park,

And they each sang a song, Ding-a-dong,

Ding-a-dong,

Before they went back in the dark.

Mr. Poker he sate quite upright in the coach,

Mr. Tongs made a clatter and clash,

Miss Shovel was dressed all in black (with a

brooch),

Mr.

Тут будет реклама 2
Broom was in blue (with a sash).

Ding-a-dong! Ding-a-dong!

And they all sang a song!

II

“O Shovely so lovely!” the Poker he sang,

“You have perfectly conquered my heart!

Ding-a-dong! Ding-a-dong! If you’re pleased

with my song,

I will feed you with cold apple tart!

When you scrape up the coals with a delicate

sound

You enrapture my life with delight!

Your nose is so shiny! your head is so round!

And your shape is so slender and bright!

Ding-a-dong! Ding-a-dong!

Ain’t you pleased with my song?”

III

“Alas! Mr.

Тут будет реклама 3
Broom!» sighed the Tongs in his

song.

O is it because I’m so thin,

And my legs are so long – Ding-a-dong!

Ding-a-dong!

That you don’t care about me a pin?

Ah! fairest of creatures, when sweeping the room,

Ah! why don’t you heed my complaint!

Must you needs be so cruel, you beautiful Broom,

Because you are covered with paint?

Ding-a-dong! Ding-a-dong!

You are certainly wrong!”

IV

Mrs.

Тут будет реклама 4
Broom and Miss Shovel together they sang,

“What nonsense you’re singing today!”

Said the Shovel, “I’ll certainly hit you a band!”

Said the Broom, “And I’ll sweep you away!”

So the Coachman drove homeward as fast as

he could,

Perceiving their anger with pain;

But they put on the kettle, and little by little,

They all became happy again.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Из полного собрания бессмыслиц, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Эдвард Лир! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги