Любовь падает с небес

– Про любовь? Я правильно тебя услышал? Ты любишь фильмы про любовь?

– Ты неправильно меня понял. Я не про любовь фильмы люблю. Я люблю именно этот фильм. А он как раз про любовь. Разницу чувствуешь?

– Чувствую. Но я, вообще-то, боевики люблю.

– Не настрелялся в детстве?

– А ты не налюбилась в юношестве? – парировал Сергей. Но он явно шутил, потому что улыбка не сходила с его лица. – Чей фильм-то, который про любовь?

– Это фильм Билли Уайлдера. Знаешь такого? Который снял фильм «В джазе только девушки».

– Конечно знаю, он достаточно известный режиссер и продюсер, оскароносец к тому же, насколько я помню. Но этот его фильм мне не известен. Хочешь, посмотрим вместе?

– Ты что, согласишься смотреть фильм про любовь? – Я была несколько удивлена. И не понимала, шутит Сергей или нет.

– А почему нет? Почему ты решила, что я не могу фильмы про любовь смотреть, тем более с тобой? А? Почему? Ты думаешь, я валенок неотесанный, что ли?

– Нет, конечно, просто фильм немного наивный по меркам нашего времени, но именно в этом его прелесть и очарование.

– Ты так вкусно об этом рассказываешь, что я непременно хочу его посмотреть. А ты мне будешь пояснять кое-что.

– «Кое-что», – это что? – спросила я удивленно.

– Ну, я могу чего-то не понимать в любви, а ты мне будешь разъяснять, что к чему. Договорились? Мне кажется, все же, что ты в этом больше понимаешь, чем я. – Он опять смеялся, или сегодня у него было просто хорошее настроение. – Ну, пойдем фильм смотреть!

Мы вернулись в кабинет-гостиную.

– Где обычно смотришь фильмы? – спросил Сергей.

Я назвала сайт, где показывали фильмы в хорошем качестве и переводе.

Сергей удивленно на меня посмотрел:

– Да, я чувствую ты профи. Все знаешь. Часто кино смотришь?

– Иногда. Когда время свободное бывает. Но любимые фильмы пересматриваю обычно именно там.

Мы нашли «Аванти!» с хорошим переводом и начали смотреть. Места, которые снимали в фильме, мне были хорошо знакомы.

Поэтому, увидев их, я не могла удержаться от комментариев:

– Знаешь, я просто заболела этими местами. Это остров Искья. Меня, собственно, заразила им моя подруга. Она просто бредила этим островом. Очень хотела туда поехать. Именно туда, где этот фильм снимали. И вот однажды мы, отдыхая в Неаполе, приплыли туда на пароме.