Внутри андроида Джеймса

Напарники находились на зеленом островке, окруженном водой, между рядов высоких серых многоэтажек, напротив небольшого двухэтажного домика, покрытого мхом и сухими лианами.

– Это здесь, Ян, – сказал Джеймс, указывая на домик, и направился к цели.

– Я не думал, что на Крайленде есть подобные дома, – сказал Ян, поковыляв за Джеймсом, хлюпая ногами.

– Это дома старого типа, Ян, такие строились на Крайленде в первые годы существования острова, но потом, после прилива жителей, «Артифишл» заменила их на более практичное жилье с наземными и подводными помещениями.

Напарники подошли к входной двери и Джеймс постучал.

Дверь открыла андроидка модели «Марго», в традиционном для машин «Артифишл» черном брючном костюме и сиреневом галстуке. Длинные волосы убраны в низкий хвост. На рукаве блестела надпись «Теллунеон-15». Яну в этот момент было интереснее мизинцем исследовать ушные раковины, чем участвовать в задании.

– Добрый вечер, модель «Марго»! – улыбнулся андроид, показав удостоверение. – Прошу прощения за беспокойство, мое имя Джеймс, я представитель Компании «Артифишл». Могу ли я увидеть госпожу Кунц? Это не займет много времени.

– Госпожа Кунц сейчас отдыхает, модель «Джеймс», не могли бы вы перенести ваш визит на другой день? – ответила Марго.

– К сожалению, это невозможно: наше дело требует немедленного удовлетворения.

Джеймс упрямо подался вперед, заставив андроидку Марго отступить от двери.

– Сопроводите нас, пожалуйста, – настоял на своем андроид.

Дом был пустой и сырой. Стены покрыты мхом, а старую резную мебель окутывали вьюны, растущие прямо из трещин на полу. Яна удивил стиль дома. Он предположил, что, возможно, владельцы дома жили по неким старым порядкам.

Пройдя по коридору вместе с Марго, напарники оказались в небольшой комнатке. На инвалидной кровати лежала старушка, подключенная к медицинскому оборудованию. Полов в комнате не было, прямо под ногами росла зеленая трава.

– Госпожа Кунц заснула, может, вы рассмотрите мое предложение и перенесете ваш визит на другой день? – настаивала Марго, стоя рядом с кроватью. – Ей нельзя сильно волноваться.

Ян сморщился, посмотрев на немощную женщину.

– Послушай меня, засранец, – прошептал Буковски, оттащив андроида в сторону. – Давай уйдем. Посмотри на этот убогий дом, денег у нее явно нет. «Артифишл» захочет забрать назад свою игрушку.