На нашем сайте вы можете читать онлайн «Джевдет-бей и сыновья». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Джевдет-бей и сыновья
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
29 мая 2018
Краткое содержание книги Джевдет-бей и сыновья, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Джевдет-бей и сыновья. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Орхан Памук) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Аннотация Литрес
Книга впитала в себя все ключевые аспекты турецкой жизни начала ХХ века. Это сага об одной большой турецкой семье, три поколения которой застали процесс перехода к совершенно новому европейскому образу жизни, навязанным ценностям и чуждым стереотипам. Одни пытались добровольно следовать тенденциям европеизации, других же просто «переделывали» в экстренном порядке.
Автор концентрирует внимание читателя на тех трудностях, с которыми сталкивается обычный человек в период сложных государственных перемен. Затрагиваются вопросы сопротивления и смирения, выбора и навязывания. Читатель через историю всего одной семьи знакомится с историей целой страны. И все это – на фоне непривычного для нашего человека государственного строя, менталитета и атмосферы.
Джевдет-бей и сыновья читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Джевдет-бей и сыновья без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Джевдет-бей и сыновья
Орхан Памук
Азбука Premium
Дебютный роман «Джевдет-бей и сыновья» занимает в творчестве Орхана Памука особое место. Отголоски событий, имена персонажей этой увлекательной семейной саги, охватывающей три поколения стамбульской семьи, можно найти во многих книгах писателя. В этом произведении, напоминающем «Сагу о Форсайтах» Голсуорси и «Будденброков» Томаса Манна, нашли свое отражение все любимые темы будущих романов Памука: стремление человека найти свое место в изменчивом мире, противостояние Востока и Запада, любовь к историям и загадкам, конфликт отцов и детей.
Тут будет реклама 1
И прежде всего, конечно, описания Стамбула, того, как менялся этот неповторимый город на протяжении XX века.
Орхан Памук
Джевдет-бей и сыновья
© М. Шаров, перевод, 2018
© ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2018
Издательство АЗБУКА®
* * *
Часть I. Предисловие
Глава 1. Утро
«И рукава, и спина… И весь класс… И простыни… Ай-ай-ай, вся кровать мокрая! Да, все промокло, я и проснулся», – бормотал Джевдет-бей.
Тут будет реклама 2
Все было мокрым, как в только что виденном сне. Ворча про себя, Джевдет-бей перевернулся на другой бок, вспомнил, что ему снилось, и вздрогнул. Во сне он снова был учеником начальной школы в Куле – сидел за партой, а напротив стоял учитель. Джевдет-бей приподнял голову с влажной подушки и сел в кровати. «Да, мы сидели, учитель стоял. Вся школа была по колено в воде, – сказал он вслух. – Почему? Потому что протекал потолок. С потолка лилась соленая вода, текла по моему лбу, по груди, растекалась вокруг.Тут будет реклама 3
А учитель тыкал в меня указкой и говорил классу: „Все из-за этого Джевдета“». Вспомнив, как в него тыкали указкой, как все одноклассники, повернув голову, презрительно и осуждающе на него смотрели (взгляд старшего брата был самым презрительным и осуждающим), Джевдет-бей вздрогнул. Однако учитель, которому ничего не стоило в один присест избить весь класс на фалаке[1 - Фалака – орудие наказания, применявшееся в школах Османской империи, – деревяшка, к которой привязывают ноги, чтобы потом бить палкой по пяткам.Тут будет реклама 4
(Здесь и далее примеч. перев.)] и который одной пощечиной мог свалить ученика наземь, все-таки никак не наказывал его, Джевдета, за льющуюся с потолка воду. «Я был не похож на других – всегда один, все меня презирали, – размышлял Джевдет-бей. – Но никто не посмел меня и пальцем тронуть, хотя вода растеклась по всей школе!»
Страшный сон вдруг пробудил в нем приятные воспоминания.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Джевдет-бей и сыновья, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Орхан Памук! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
