Главная » Серьезное чтение » О любви (сразу полная версия бесплатно доступна) Чарльз Буковски читать онлайн полностью / Библиотека

О любви

На нашем сайте вы можете читать онлайн «О любви». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Контркультура. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Дата выхода

01 декабря 2020

Краткое содержание книги О любви, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению О любви. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Чарльз Буковски) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Аннотация Литрес

Известного американского прозаика, поэта и журналиста Чарльза Буковски часто называют «бунтарем и романтиком». Эта характеристика справедлива в полной мере: никто не смотрел на романтические переживания, родственные чувства, творчество и самого себя с такой непривычной и, во многом, маргинальной точки зрения, как это делал Буковски. Все это прекрасно отражено в его прозе, но в поэзии выходит на какой-то иной, более глубокий уровень.

Когда в одном из интервью у Чарльза Буковски спросили, что такое любовь, он ответил следующее: «Это что-то вроде тумана утром. Когда вы просыпаетесь задолго до рассвета. Он исчезает быстро. Так и чувства сгорают». Сгорают, но оставляют о себе воспоминания, вдохновляют на творчество, пронзающее до глубины сердца своей простотой и силой. Любовь в стихах Буковски – это адская смесь блуда и нежности, эгоизма и щедрости, жестокости и чувственности.

В авторский сборник поэзии «О любви» вошли стихотворения разных лет, многие из которых публикуются на русском языке впервые.

Внимание! Книга содержит нецензурную лексику.

О любви читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу О любви без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

О любви

Чарльз Буковски

Чарльз Буковски. Бунтарь и романтик

Проникновенная и полная нежности коллекция стихов Буковски на тему, которая понятна и близка каждому. Прожженный циник и «старый козел» американской литературы открывается в этом сборнике с неожиданной стороны – рассказывая о дочери, о любовнице, о творчестве, о самом себе, он использует любовь как призму, в которой преломляются красота и жестокость мира, обнажающие человеческую хрупкость.

Тут будет реклама 1

Содержит нецензурную лексику.

Чарльз Буковски

О любви

Charles Bukowski

On Love

Copyright © 2016 by Linda Lee Bukowski

© Немцов М., перевод на русский язык, 2020

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2020

Фотография на обложке: © Ulf Andersen / Gettyimages.ru.

Моя[1 - «Семина 2», декабрь 1957 г.; стихотворение опубликовано в сборнике «Дни скачут прочь, как дикие кони по горам» (The Days Run Away Like Wild Horses Over the Hills, 1969).

Тут будет реклама 2
 – Примеч. сост. «Semina» – художественный журнал, выпускавшийся в Калифорнии в 1955–1964 гг. американским художником Уоллесом Берманом (1926–1976), близким к битникам. – Примеч. перев. Имена собственные в большинстве случаев приведены согласно современной произносительной норме; в переводе сохранена авторская пунктуация.
Тут будет реклама 3
]

Она лежит комом.

Чувствую пустую громаду

ее головы,

но она жива. Зевает и

чешет нос,

натягивает покрывала.

Скоро я поцелую ее перед сном

и мы уснем.

А Шотландия далеко

и под землей

бегают суслики.

Я слышу моторы в ночи,

и по небу кружит

белая рука:

спокойной ночи, милая, спокойной ночи.

Привал[2 - «Нагое ухо 9», конец 1957 г.

Тут будет реклама 4
; стихотворение опубликовано в сборнике «Мадригалы из меблирашек» (The Roominghouse Madrigals, 1988). – Примеч. сост. «The Naked Ear» – поэтический журнал, выпускавшийся в Таосе, Нью-Мексико, в 1956–1959 гг. Джадсоном Крюзом (1917–2010), американским поэтом, книготорговцем и независимым издателем, заметной фигурой в американской «революции самиздата» 1960-1970-х гг. – Примеч. перев.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге О любви, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Чарльз Буковски! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги