Останься, дочь / Stay, Daughter

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Останься, дочь / Stay, Daughter». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Автор

Ясмин Азад

Дата выхода

27 октября 2022

Краткое содержание книги Останься, дочь / Stay, Daughter, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Останься, дочь / Stay, Daughter. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Ясмин Азад) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Роман Ясмин Азад «Останься, дочь» был объявлен одной из лучших книг 2020 года. Книга во многом автобиографична ― автор с юмором и с любовью, иногда с грустью описывает свое детство и юность. Яркость детских переживаний сплетаются с красочным описанием города-форта на берегу Индийского океана. Динамичная и светлая, как теплый летний день, и очень личная история Азад поражает своей оригинальностью. В душе девочки из мусульманской общины искренняя любовь к своим родным органично сочетается с волнующими надеждами на счастье и свободу.


Неадаптированный текст романа на языке оригинала печатается без сокращений.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Останься, дочь / Stay, Daughter читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Останься, дочь / Stay, Daughter без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

The next morning, after her son had left the house, the widowed mother placed the crossbar against the front door and closed it shut.

Chapter II

Let not the believers take the disbelievers as Friends.

В В В В The Quran, 3:28

Because it was the custom among our people that when a man married he moved into his wife’s home, our family lived in the Galle Fort, where Umma had been born.

After some years as a jeweler’s apprentice, Wappah had struck out on his own and become wealthy enough to be considered an eligible bridegroom for a daughter of the prestigious Cassim clan, to which Umma belonged.

Тут будет реклама 1
Marriages like that took place when a Fort family could find no one amongst themselves for a girl who was unmarried and growing old. No one ever explained why Umma, who everyone considered beautiful and elegant, had not been able to marry earlier. I couldn’t really ask, that being another unnecessary question, but I suspect it had something to do with the decline of family fortunes – the decline that often happened to the subsequent generations of wealthy families.
Тут будет реклама 2
Where no big dowries could be offered, people who were otherwise keen to be set apart from those who lived in the villages allowed themselves to consider an up-and-coming bachelor from a place like Shollai.

The Galle Fort, this place where I grew up, was like no other. Or so the Ulemas, the religious scholars of Islam, must have concluded with great consternation.

Тут будет реклама 3
They insisted the faithful keep away from the infidel; inside this cramped citadel, no one could keep very much away from anybody else.

Perched on a cliff that jutted out into the sea, the fortress was a small outcrop of land surrounded on three sides by water. Inside, within an area that was less than a tenth of a square mile, lived hundreds of people. With roofs and gutters touching, and only a common wall in between, their houses jostled against each other.

Тут будет реклама 4
To talk to a neighbor, a person stood in his courtyard and shouted over a wall, or sat on the steps of the front verandah and pitched his voice across.

The back doors opened out to narrow alleyways, giving cover to Muslim women who wanted to visit their relatives without walking the streets. They also opened out to minuscule pieces of land that families used for raising livestock.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Останься, дочь / Stay, Daughter, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Похожие книги