На нашем сайте вы можете читать онлайн «Отравленное очарование». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Легкое чтение, Детективы, Зарубежные детективы. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Отравленное очарование

Автор
Дата выхода
19 марта 2024
Отравленное очарование читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Отравленное очарование без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Николь одобрительно кивнула:
– Какой “хэппи-эндик” будет?
– Будет ли? – Жаклин присела к столу.
– Пить хочется, – Люси затушила окурок в пепельнице, взяла новую сигарету.
– Коньячку бы, – поддержала ее Николь.
В гостиную вошли Каролина и Элеонор. Вид у хозяйки шато был подавленный, однако, она не потеряла контроля над собой. Графиня села в предложенное Жаклин кресло у стола, взяла сигареты и закурила.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/book/teo-samdi/otravlennoe-ocharovanie-70473544/) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.
notes
Примечания
1
Лионский вокзал (фр. gare de Lyon, Гар-де-Льон), официально Paris-Gare-de-Lyon – один из семи крупнейших железнодорожных терминалов, расположенных в Париже. Википедия
2
Smiling gives wrinkles.
3
Bitch face – здесь: Каменное лицо – англ.
4
Bitch – Сука – англ.
5
Бобби – разг. полицейский в Великобритании. Википедия
6
Merci,Tristan – Спасибо, Тристан – фр.
7
Mon petite – Моя маленькая – фр.
8
Автор намекает на Пабло Пикассо, который в 1957 году приобрел на юге Франции Ch?teau de Vauvenargues.
9
Ljubim te – Я тебя люблю – словен.
10
Кафе «Прокоп» (фр. Le Procope) – старейшее кафе Парижа. Находится в Латинском квартале, на улице Ансьен-Комеди (rue de l’Ancienne-Comеdie), недалеко от бульвара Сен-Жермен.





