На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга I». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Повість про Ґендзі. Книга I

Автор
Дата выхода
01 августа 2018
Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга I, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга I. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI ст. Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.
До видання увійшла перша частина «Повісті про Ґендзі».
Повість про Ґендзі. Книга I читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга I без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
(Передбачаемо, що не один пересiчний читач, не обтяжений знанням iсторii Японii, читаючи роман, побачить у постатi найбiльшоi любовi, а затим коханоi дружини осяйного принца Гендзi саме ii – шляхетну придворну даму Мурасакi Сiкiбу.) Вона була автором, який малював образи своiх героiв через висвiтлення iхнiх характерних рис та особливостей, а не застосовуючи риторичнi образи та метафори, що були риторичними засобами бiльшостi лiричних традицiй японськоi лiтератури, а особливо поезii того часу.
Ім’я Мурасакi Сiкiбу стоiть поруч iз Сей-Сьонагон, теж придворноi дами (авторки «Записок в узголiв’i»), в японськiй лiтературi ранньофеодальноi доби Хейан (VIII–XII ст.).[2 - В японськiй iсторiографii перiодизацiя iсторii вiдмiнна вiд европейськоi.]
Епоха Хейан (794 – 1185 рр.) була вiдносно спокiйним перiодом буремноi iсторii молодоi на той час японськоi держави. У попереднi столiття у сув’язi племен, якi прийшли на архiпелаг (прийшли з двох напрямiв – з материка й iз захiдноi частини океану), склалися духовно-цивiлiзацiйнi пiдвалини формування суспiльства i держави.
Сiнто – це особливий погляд на свiт, природу i суспiльнi вiдносини, що сягае коренями в мiфологiю та покони тих племен, якi освоювали архiпелаг.
Конфуцiанство – особлива фiлософська система, зведення настанов i правил, розроблених древнiм китайським мислителем Кун-цзи (Конфуцiем). Згiдно iз вченням, першоосновою всього е «Тянь» (Небо). Це всемогутня першооснова, як i Земля, створюе все суще i керуе ним. Усi явища життя – результат взаемодii двох начал – чоловiчого «ян» та жiночого «iнь».






