Привычка ссориться

 – Люси села на стул, поставив рядом с собой сумку.

Хайден уселся напротив.

– Я буду задавать простые вопросы про АНС и вашего отчима, и если вы будете честно отвечать, то мы быстро со всем покончим.

Что это за тон? Ей уже двадцать два, она закончила Джорджтаунский университет, и, помимо всего прочего, ей принадлежит одна шестая крупнейшей сети магазинов в стране, а этот напыщенный шерлок говорит с ней, как с маленьким ребенком?

– Знаете, я бы не отказалась от стакана воды. – Она водрузила на стол ярко-красную сумку.

 – А еще у меня есть с собой замечательный маффин. Из-за нашей встречи я пропустила обед, так что вы не возражаете, если я поем прямо сейчас? На сытый желудок лучше думается.

После небольшой заминки Хайден кивнул:

– Конечно. – Он поднялся, чтобы налить ей воды.

Отлично, она выбила его из колеи.

Когда Хайден вернулся с водой, Люси протянула ему пустой стаканчик из-под кофе.

– Раз уж вы все равно встали, выкиньте, пожалуйста. Я не хочу класть его в сумочку, вдруг там еще что-то осталось, а мусорной корзины в коридоре я не нашла.

Хайден мрачно взял у нее стаканчик.

– Спасибо. Вы просто не представляете, как часто люди отказываются выполнять простейшие просьбы окружающих. – Отломив кусочек маффина, Люси отправила его в рот.

Хайден снова уселся напротив нее.

– Мисс Ройал… – Похоже, он уже справился с удивлением.

Проглотив маффин, Люси вытащила из сумочки блокнот.

– Я буду записывать наш разговор, чтобы потом не возникло ненужных вопросов.

 – Люси отломила еще кусочек маффина и протянула детективу. – Хотите?

Хайден так на нее посмотрел, что Люси заподозрила, что перегнула палку, но он просто ответил:

– Нет.

– А зря, отличный маффин. – Отправив отломленный кусочек в рот, Люси полезла в сумку за ручкой.

– Вы готовы?

– Минутку, я хочу полностью подготовиться к такому важному разговору.

Снова поставив сумку на пол, Люси открыла блокнот и написала вверху страницы: «Разговор с Хайденом Блеком, 2 апреля 2013».

И, посмотрев на детектива, объявила:

– Я готова.

Подавив готовый вырваться из горла стон, Хайден постарался успокоиться. Люси Ройал оказалась одновременно и похожей и непохожей на свою фотографию. Прекрасные светлые волосы растрепались под порывами вашингтонского ветра, к полным чувственным губам прилипли крошки от маффина, а в карих глазах святился незаурядный ум. Но ее поведение… Хайден никак не мог понять, злиться ему или удивляться.