О моем перерождении в злодейку

-Дайте сюда, - я с нетерпением выхватила книгу из его рук.

-Как оказалось, мир, в котором очутилась бывшая герцогиня, не так уж ей и не знаком. Ведь совсем недавно она читала пьессу, действия которой разворачивались в похожей реальности. И даже ее новообретенная сестра напоминала ей младшую одной из антагонисток того произведения.

-Антагонисток…- повторила я.

Выходит, в той книге, которую читала Николь, одной из злодеек была я?

-Как вы понимаете, все это либо ну очень странное совпадение. Либо, в ваших руках сейчас находится Окно.

А вам нужно о многом мне рассказать, леди Килли. Или, лучше обращаться к вам "леди Сорокина"?

Я хмуро посмотрела на молодого мужчину, сидевшего передо мной. Он был абсолютным хозяином положения, и вся эта ситуация словно искренне его забавляла.

-Долго вы собирались играть со мной в кошки мышки? – я старалась звучать холодно, но получилось как-то обижено.

-Совсем чуть-чуть, - сощурился Жан, - Мне нужно было окончательно в этом убедиться.

-В чем?

-Николь ни за что бы не вышла за меня замуж.

Да и ни одна дургая дама, приближенная ко двору. Даже рассматривать бы такой вариант не стала. Но вы решили поторговаться... значит, вы не в курсе тех сплетен, которые Николь же обо мне и пустила.

Было такое ощущение, что уголки его губ всегда приподняты вверх, и хитрая полуулыбка не сходит с его лица. Боже, как это раздражало. Вот у кого стоит поучиться молчаливому надменному превосходству.

-И чего вы хотите? Сведений о том мире, откуда я пришла?

-Нет, из того, что я прочитал, мне было достаточно понять, что ваш мир пошел по другому пути, но суть осталась той же.

Есть бедные и богатые, люди все так же жаждут денег, власти и любви. У них чуть больше прав, но закон все так же не совершенен. Несколько изобретений меня заинтересовали, но едва ли вы являетесь мастером, чтобы объяснить мне их техническую составляющую. В общем, мир как мир, просто завернутый в другую обертку.

-А что еще? Я не знаю, ни как попала сюда, ни для чего я здесь.

У меня нет конкретной цели, кроме выживания.

-Я в курсе. У Николь были кое-какие догадки на этот счёт, но в книге не написано ничего конкретного. Кроме того, судя по сюжету романа, в том мире она находится уже чуть больше года. Но если сопоставить все с вашими внешними изменениями, то вы здесь находитесь около месяца, я прав?

Я кивнула.

Год?! Николь живет моей жизнью уже год? Нет, я, конечно, полагала, что мои попытки вернуться домой могут занять долгое время.