Я — Драко Люциус Малфой

— Что ты здесь делаешь?

— Я, э-э-м, хозяин спрашивает… Добби… хозяин велел… — он был растерян, заикался.

— Отец велел за мной следить?! — психанул я.

— Да, хозяин велел…

У меня лопнуло терпение.

— Если я тебе прикажу, ты выполнишь?

— Всё что угодно, молодой хозяин, — поклонился эльф.

— И никому не скажешь?

— Добби никому не скажет.

— Подожди.

И я стал быстро писать записку, на всякий случай левой рукой.

Ночью, когда наступит зима, листья изменятся.

Дождись полуночи с 30 ноября на 1 декабря,

и увидишь, что будет.

С Днём рождения.

Меня трясло от волнения. Вдруг она догадается? Наверняка догадается, но мне так хотелось отдать ей этот шарик. Я взглянул на Добби. Он удивлённо смотрел на меня огромными глазами.

— Знаешь Гермиону Грейнджер? — спросил я.

— Добби знает всех в Хогвартсе, — тихо ответил он.

— Тогда ты должен положить это ей в сумку, ясно? Незаметно! И никто, никогда не должен узнать, что это я, даже отец, ты понял?! — сердито спросил я.

— Да, молодой хозяин. Добби такой плохой эльф. Добби обманет хозяина, если молодой хозяин просит. Добби должен себя наказать! — он тут же начал биться головой о тумбочку. Я даже испугался, схватил его за уши и оттащил от тумбочки.

— Прекрати шуметь! Я приказываю! — он вжал голову в плечи. — Найди подходящий момент и подложи этот шар и записку в сумку Грейнджер, всё ясно? — я сунул вещи ему в руки.

— Да, молодой хозяин.

— Проваливай! И чтобы я тебя больше не видел! Не шпионь за мной, скажи отцу, что я в порядке и веду себя хорошо.

Ты всё понял? — Добби кивнул и исчез.

Мне на секунду стало легче. Но тут я взглянул на настенные часы. Я уже опоздал на травологию. Выругался и бросился бежать.

Хорошо, что профессор Стебль не особо-то цепляется к опоздавшим. Стоило мне войти, и все взгляды направились в мою сторону. Все, кроме её. Грейнджер просто смотрела перед собой, раздражённо стиснув губы.

Все уроки прошли как-то скомкано.

Я отвлекался и всё время ждал, когда же она найдёт мой подарок. Но ничего не происходило. Я злился на этого дурного домовика. Неужели было так сложно подложить шар ей в сумку? Для него же это пара пустяков! Я был разочарован. Даже друзья заметили, что со мной что-то не так.

— День рождения Грейнджер — не повод грустить, — объясняла мне Пэнси. — Плевать на неё! И вообще, быть старше всех на курсе — это такой облом.

Я удивлённо посмотрел на Пэнси.