Вторая жизнь Беллы

Однако видел доктор Каллен и то, что ускользало от внимания Эдварда: Белла намного более взрослая и опытная личность, чем его сын. Эдвард пытается защищать Беллу, считая ту слишком хрупкой из-за её человеческого тела - но это иллюзия. Белла намного сильнее, чем сам Эдвард. Карлайл уже пытался аккуратно донести до сына эту мысль, но его упрямый ребёнок, как обычно, считает себя умнее. Такое уже было - тогда Эдвард ушёл из дома и несколько лет скитался, промышляя кровью насильников и убийц, но потом вернулся домой, признав, что убийство есть убийство.

И оно уродует душу. Раскалывает её, разрывает на части. Пусть Карлайл и не был уверен, что у вампиров вообще есть душа, пусть считал, что они прокляты, но... За столько лет нежизни он не утратил веры в Бога. И разве верующие соблюдают Закон Божий лишь из страха наказания? Даже если их души уже утрачены, доктор Каллен не считал это основанием, чтобы пуститься во все тяжкие. Своей жизнью, своими делами он будет стараться искупить это греховное существование. Он давно выбрал свой путь и старался привить своим детям такие же взгляды на жизнь. Но Белла... У неё слишком сильная воля, чтобы так легко изменить свои жизненные принципы. Возможно, со временем и она поймёт...

- Спасибо за честность, Карлайл, - прервала его размышления та, что была их объектом. - Я пойду.

Взмахом руки девушка убрала чары и вышла из кабинета. А старший вампир попытался взять под контроль свои мысли - ведь Белла явно не хотела, чтобы содержание разговора стало известно Эдварду.

И мужчина не собирался пренебрегать мнением невестки.

Глава 52

Белла шла от теплицы к замку, когда рядом раздался хлопок и под ноги ей кто-то упал. Девушка бы наверняка запнулась, если бы не её боевые навыки. "Кем-то" оказался Арчи, который теперь сидел на земле, и с шальной улыбкой потирал макушку - видимо, неплохо приложился головой при падении. Впрочем, на полувампире всё прекрасно заживало, так что Белла и не подумала обеспокоиться его состоянием здоровья. Зато она не могла не высказать этому ребёнку всё, что думала о его поведении:

- Арчибальд, сколько раз тебе было сказано, что, пока не научишься нормально трансгрессировать, ты должен делать это только в моём присутствии? Ты хочешь, чтобы я отстранила тебя от занятий?

- Брось, тётя Белла, тебе не идёт роль строгой училки, - мальчишка без труда вскочил на ноги, обаятельно улыбаясь при этом.

Белла только сейчас заметила, что этот маленький полукровка уже не совсем ребёнок, а скорее подросток.