Колючее счастье для дракона или Инквизиции требуется цветовод

Кроме стены этой зеленой и желтых песчаных дорожек, ныряющих под кроны, ничего вокруг видно и не было. Как специально огородили площадку от любопытных.

— Так значит, вы проникли сюда прямо с Земли, — прервал ее созерцание гном.

А до этого они с Лесей, кажется, обсуждали лошадей, Соня даже и не прислушивалась.

— В смысле “проникли”? Вы что под этим всем подразумеваете?

— Пока только то, что я не знаю ни одного законного способа попасть в дендрарий вне командировки или экскурсии. Пропуска выписываются сюда чуть ли не за полгода! Да я супругу в Эдем ввозил год! Она меня чуть не… эм-м-м.

.. Не важно.

— Вау! — вмешалась опять Леся. — Мама, да мы попаданки!

— Кто?! — Соня не понимала совершенно ничего.

Какие пропуска в галлюцинации? Может, еще и билеты? Тогда ей продайте на выход!

— Да эти книжки тупые, что все женщины читали вокруг там, в санатории. В них писали про попаданок. По голове чем-то шарахнуло, машина сбила или с башни свалилась, бах! И уже в другом мире. Прикинь?

Вот говорила ей мама, что надо следить за тем, что ребенок слышит.

А Сонечке все недосуг.

— Нас ничем не шарахало… — рассеянно пробормотала она. — И как вы узнали, откуда мы?

Леся покраснела и как-то быстро потупилась.

— Ясно. Лошадки? — Соня может и была не от мира сего, но не самая глупая, точно.

— Кошмар! — констатировал гном. — Что я скажу теперь Зильде? То есть.. службе безопасности Инквизиции что я скажу?! Эдем охраняется всеми мыслимыми и немыслимыми способами. Сюда комар не проскочит, да что там, бактерия не пролезет, ручаюсь!

— Мы — не бактерии! — резонно заметила Леся.

— Так отправьте нас немедленно обратно! — потребовала Соня у гнома. — Я хочу домой!

— Простите, милочка, это против всех правил. Из главной локации Вселенского Ботанического Естествоиспытательного Следственного Института Магии при Инквизиции еще ни один шпион не уходил… живым.

— А как уходил? — заинтересовалась любопытная Леся. — Мертвым? В виде призрака?

— Скорее уж в виде навоза, — буркнул покрасневший вдруг кот.

Или гном, Соня запуталась. — Вот новый директор приедет и разберется, что с вами делать. А пока скажите спасибо, что я не скормил вас хищным кактусам Горбаны. А то руки ведь чешутся.

— Спасибо, — искренне сказала Соня. — А можно нам уже в камеру? Или казематы? Или что у вас тут есть для шпионов? Только без членовредительства. Нам бы умыться уже и поужинать, наверное.

На лице гнома отразилось смятение. На этот счет инструкций у него не было.