Декада Джонс: Проклятие Падших

В этой книге изложен самый точный перевод авторства Владимира и Найтингейл Джонс.»

Эрик провел по моей щеке, вытирая странную непрошенную слезинку. Я удивленно посмотрела на него – он смотрел в книгу, очень грустно, как будто понял что–то очень важное. Что самое странное, Дайзар тоже выглядел немного подавленным. Кажется, я одна в этой комнате не понимала, что такого в обычном предисловии.

– Када, мне очень жаль… – тихо произнес Дайзар, виновато глядя на меня. Да что такого–то произошло?

Я перечитала еще раз вступление книги.

И еще раз. Владимир и Найтингейл Джонс. Джонс. Ох, боги… Если я правильно понимаю… Глаза начало щипать, но я упорно перелистывала страницы, быстро пробегая по ним глазами, пока не дошла до нужной.

«Когда Мерсида прокляла Михаила за порочную связь с человеком, она пообещала, что вернется, когда Дитя Двух Противоположностей войдет в полную свою силу. Именно тогда Проклятие Падших спадет. И весь род Падших будет прощен, и станет Дитя первым вестником Перемирия».

– Но если ритуал воскрешения Мерсиды принесет добро, то что тогда хочет сделать Уильям?..

Вопрос повис в воздухе, мы втроем мрачно переглядывались, но никто из нас не хотел произносить это вслух.

И тогда мир взорвался. Меня отбросило к стене так, что я больно ударилась виском и на несколько секунд ничего не слышала и не видела. А когда смогла разглядеть хоть что–то, то чуть не закричала. В двух шагах от меня Уильям держал за ворот рубашки истекающего кровью Дайзара.

– Смотри, что ты наделала, Декада, – усмехнулся падший и как тряпичную куклу бросил тело мага к моим ногам. О, боги… Нет, боги, это не по–настоящему! Я судорожно вытирала кровь с его лица дрожащими руками и пыталась нащупать пульс. Но его не было. Горячие слезы жгли глаза. Голова разрывалась от боли. Но я не позволила себе медлить. Злость застилала разум кровавой пеленой. Я поднялась на негнущихся ногах, быстро оглянулась в поисках оружия и резко подняла руки, притягивая к себе большую деревянную балку.

И что было сил направила ее на Уильяма.

Тот расхохотался, легким движением руки отражая удар. Краем глаза я заметила осторожно крадущегося Эрика. Боги, мы же совершенно бессильны против этого безумца… Я пыталась отбросить эти мысли, я правда пыталась. Но что мы могли сделать? Он был слишком силен. Я снова подняла руки, зажмурилась и представила, как эта огромная балка падает ему на голову.