Вы не туда попали, Ваше Высочество

А ты все равно маг, у вас там ад другой, особенный, да?

— Добрая ты наша Ами, — хмыкнула Женни. — Что ж, значит, будем кротко и смиренно ждать, пока все поймут, что принцесса ненастоящая, начнут расследование и поймут, что мы наделали. Тогда нас все же казнят, и мы попадём в рай, да?

— Да, — вздохнула я. — Потому что наш персональный ад — вот он, рядом. Танцует.

«Ад» между тем, утомившись, лёг на пол и изображал из себя дохлую мышь. Учитель танцев, смертельно бледный, прыгал вокруг как бешеный кузнечик, заламывая руки.

Завершала весь этот живой уголок Марлен, вздыхавшая, словно василиск, увидевший своё отражение в зеркале.

— Ее высочеств очшень, очшень больной, — заявил рий Парис. — Не слушайся ноги, не слушайся руки!

— Ее высочество упала с лошади, — в очередной раз напомнила я всем присутствующим. — Ей очень сложно, но она не сдаётся.

— Да пошла ты на… — пробурчала Сандра довольно разборчиво. — Что б вас всех… трындец! В смысле, вот незадача, у меня подвернулась лодыжка.

Я немножко ещё полежу и встану, хорошо?

— На сейчас урок закончится, — заявил танцор, промокая лоб платком. — Я усталь. Я буду выпить!

— Какой великолепный план… — вздохнула Сандра. — Девочки, помогите встать нашему высочеству!

И все же прогресс был налицо: она хотя бы перестала ругаться как сапожник. И старается изо всех сил. А ведь действительно…

— Ну не умею я танцевать! Ну извините! Старую корову новым фокусам не выучишь!

Я моргнула.

Да она просто кладезь афоризмов! Звучит великолепно, где мой блокнот? Так, стоп! У меня ведь в голове мелькнула совсем другая мысль…

— Сандра, — вкрадчиво начала я. — Кажется, я знаю, как тебе помочь. Элли ведь прекрасно танцевала…

— Ну так я не Элли. Вернее, не совсем она.

— Ну смотри, ты ведь разговариваешь на валлийском, верно? Не задумываясь над переводом? Просто разговариваешь! И даже непотребные слова произносишь!

— И чо блин теперь? Мне ещё и об этом начать задумываться? — огрызнулась принцесса.

— Давай я теперь говорить разучусь!

— Вот именно! Ты — не задумываешься! Если ты не думаешь, все получается само собой! Так же и с танцами: прекрати думать!

— Да я как бы никогда подобной ерундой и не занималась, — озадачилась Сандра. — Сама посуди, у меня образование девять классов и училище.