Скованные одной цепью, или Я тебе не жена!

Но в рукопашную с ними лучше не вступать – мой народ так высоко ценится у местных богатеев, потому что один слабый северянин стоит трех сильных южан. А что до того, что я тоже с Севера… – Асгер пожал плечами. – Эти парни из другого клана. И все же будет лучше, если мы никого не убьем.

– Я никогда никого не убиваю. Если ты помнишь, очень аккуратно била заклинанием даже того жреца, который собирался снести тебе голову в гробнице Аруана.

– Умница. Между прочим, ты заметила, что охранники странно двигаются?

Я кивнула.

Строго говоря, один из мужчин стоял на посту, а второй, похоже, только что вышел из помещения напротив и собирался спуститься на нижние этажи, лишь ненадолго задержавшись ради разговора с товарищем. Северянин шел не напрямую, а переставлял ноги так, будто играл в очень странную версию «Классиков», избегая часть керамических плиток на полу.

– На некоторых плитках вижу следы магии, – сообщила я. – Еще чары лежат на двери напротив и второй слева.

– Как думаешь, где библиотека?

– Напротив. Северянин не отходит от этой двери, будто за ней что-то важное.

Будь я заядлым коллекционером, защитила бы свое собрание именно так. Кстати, о чем говорят твои сородичи?

– Что ночь, как обычно, скучная, и за унылую работу надо содрать с Сарвалеса побольше денег. Ничего важного, в общем.

В это охотно верилось. Загоготав, мужчины наконец-то разошлись: первый остался у двери, а второй направился к лестнице. Теперь требовалось действовать быстро, поскольку северянин мог скоро вернуться.

Однако с тем, чтобы проскочить мимо оставшегося охранника, были проблемы.

Стоит нам выйти из комнаты – и он поднимет тревогу. И жалеть о том, что не хватило времени предварительно разведать расположение комнат в доме, тоже было несколько поздно. Все, что мне удалось выяснить днем, это то, что в этой части здания жилых покоев нет.

– Отведу ему глаза, – тихо сообщила я Асгеру.

Однако я прочитала заклинание и так, и эдак, а охранник продолжал таращиться перед собой. Отходить от двери, чтобы дать нам туда проскочить, он явно не собирался.

Тогда я решила зайти с другой стороны и напустить на северянина дремоту. Колдовство было гораздо более сложным, чем попытки отвлечь, на которых я уже набила руку, и пришлось немного попотеть. Но время песком сыпалось сквозь пальцы, а проклятый северянин отказывался даже зевнуть. Либо он носил под одеждой какие-то амулеты, либо обладал врожденной сопротивляемостью к волшебству.

В коридоре снова зашуршали шаги второго северянина.