Во исполнение приговора

Утром снова двинулись в путь. Машину опять вела Кейт. Спайк до сих пор не оправился от допроса у Мартинес. А Крис чувствовал себя еще хуже, чем вчера.

В последние часы Кейт поглядывала на него все с большим беспокойством. Он отвечал на ее взгляды неизменной ободряющей улыбкой, но скрыть своей смертельной бледности, к сожалению, не мог. Как и ужасающей слабости. По правде говоря, он едва не терял сознание.

В который раз посмотрев на него, Кейт потрогала ладонью его лоб.

— Боже, да ты весь горишь! — в ужасе воскликнула она.

— Знаю, — отозвался Крис. — Не переживай, я справлюсь. Но, думаю, нам пора сделать привал. Где мы?

— В Индиане.

— Сворачивай в лес и забирайся поглубже.

— Крис, тебе же совсем плохо! — взвыла Кейт.— Какой к черту привал?! Ты умрешь в этом лесу! Что у тебя с рукой?

— Все пройдет. Успокойся.

— Он ранен? — вдруг подал голос владелец «Джипа».

— Да, — честно ответила пребывавшая в панике Кейт.

— Куда?

— В руку, в плечо, — отозвался сам Крис.

— Пуля там? — продолжал задавать вопросы мужчина.

— Нет, прошла навылет.

— А кость задета?

— Нет, разве что вскользь.

— Жар, озноб?

— Да.

— Значит, заражение, — резюмировал пленник.

— Вы что, врач? — поинтересовался Крис.

— Нет, но в ранениях кое-что понимаю. Вам нужно в больницу.

— О больнице не может быть и речи.

— Ну, дело ваше.

С проселочной дороги, которой пользовались явно нечасто, Кейт повернула в лес и, воспользовавшись оставленной кем-то полупросекой, сумела углубиться в него ярдов на триста. Но дальше на автомобиле было не проехать.

Крис с трудом выбрался из машины и встал, привалившись к ней. Зато Спайку за время пути, напротив, полегчало, он смог покинуть салон самостоятельно и даже пройтись по полянке. Мальчишки и собака тем более были рады наконец размяться.

— Эй, может быть, и меня выпустите? — взмолился владелец «Джипа». — Думаете, удобно лежать в багажнике без движения?!

— Ладно, сейчас попробую, — отозвался Крис.

Он открыл дверцу багажника и попытался стащить мужчину на землю. Однако не смог даже сдвинуть с места – мда, ослабел он окончательно.

— Извините, я не в состоянии...

— Послушайте, развяжите хотя бы ноги. Ну куда я денусь – в наручниках-то, посреди леса. У меня все уже дико затекло!

Крис смотрел на него, стараясь сфокусировать взгляд – перед глазами расплывалось. Здоровой рукой он придерживался за крышу машины. Силы покидали бесповоротно...

— Пожалуйста, — повторил просьбу пленник.

— Черт с вами, — решился парень. — Кейт, развяжи его.