Песнь банши

Если окружающие поймут, что я банши, то меня тут же сдадут в первый попавшийся полицейский участок, где Лаэрту не составит труда забрать Младшую и доставить домой.

– Че сказала? – набычился вампир, наступая на меня, и я уже сто раз прокляла себя за свой длинный и невоспитанный язык.

Ну как так, а? Ну почему я не могла просто промолчать? Нет, надо было на проблемы нарваться. Это же я — Младшая Каха, Гайя Бернар. Собственно, по-другому быть и не могло. Ладно, главное, чтобы этот кровососущий не стянул с моей головы капюшон.

Извиниться перед ним, что ли?

И я уже собиралась это сделать — набрала в грудь побольше воздуха и даже рот открыла, но что-то пошло не так. В одно мгновение вампир стоял передо мной и пугал жаждой крови в своих красных глазах с серебряным ободком вокруг зрачка, а в следующую секунду он уже лежал и вытирал своей одеждой пол.

Я изумленно уставилась на вампира, не понимая, что же могло измениться за какое-то мгновение. И ведь рядом с моим обидчиком даже никого не было. Мы вдвоем стояли в проходе, не давая никому войти.

Никто чисто физически не мог оказаться так быстро рядом, а после исчезнуть, словно туман.

– Маг... – прошептала я, понимая, что без магии тут точно не обошлось.

Но я еще ничего не умела, и определять источник волшебства тем более было не в моих силах. Но мне хотелось поблагодарить своего спасителя. Все-таки он, возможно, спас мою жизнь, уж мое беззаботное будущее точно выжило только благодаря этому неизвестному.

Но в таверне, казалось, никто такому исходу событий даже не удивился.

Сначала гости посмотрели на меня и вампира, но после потеряли к нам всякий интерес.

Я начала озираться по сторонам. Но решила, что разумнее было бы свалить от лежащего у моих ног вампира. Мало ли, вдруг он резко очнется и меня прикончить захочет? Пусть банши и предсказывали смерть, но свой итог мы предугадать не могли. К сожалению. Или к радости? Какая-то загадка же должна быть и в нас?

Подойдя к хозяину таверны, я задала насущный вопрос:

– Доброй ночи, у вас есть свободные комнаты?

Хозяин даже не обратил на меня внимания.

Он продолжал считать деньги у себя за стойкой. Монеты громко звенели, ударяясь друг о друга, создавая немного раздражающий мой нежный слух звук. Медные, золотые и серебряные кругляши красиво блестели в свете оранжевого пламени свечей. Но пусть это было и красиво, у меня тут были более важные дела, чем созерцание счетной деятельности хозяина.

– Вам какой? – грубый голос и подобающая внешность.