Между тьмой и огнем

– Я впервые после гибели вижу кого-то, кто говорит на другом языке. Это потому, что вы язычники, все христиане...

– Не только. Да, языческие создания говорят все на своих языках, потому что их объединяют свои боги, пусть и бросившие нас, но одарившие жизнью. А вот существа христианской религии говорят на двух языках, которые нам пришлось учить. Ты чаще всего говоришь на древнегреческом, а Радомир – на латыни. Вы не замечаете этого, потому что ваша философия основана на отсутствии различий между расами, народностями и прочим.

Зато ваши грешники говорят на родных языках, все они разбросаны и не могут встретиться со своими. Таким образом подчеркивается их оторванность от христианского мира, законы которого они презрели. Мира, в котором все люди братья, а значит, не приносят вреда друг другу.

– А я смогу помогать христианам?

– Едва ли, милая. Для язычников сделали исключение, а вот христиане здесь справедливо и должны отвечать за свои прегрешения.

Всю дорогу Хельга рассказывала Мирославе о быте деревень и том почтении, которым окружено семейство Фафниров.

– В Преисподней нет единого пространства. Она состоит из импровизированных заповедников, в каждом из которых существуют свои законы. Попасть из одной Долины в другую можно лишь по приглашению хозяев или обладая особыми полномочиями, например, будучи пограничником. В основном пограничниками нанимаются вервольфы. Их нюх, зрение и плебейское происхождение идеально подходят для такой сомнительной профессии.

Мира потупилась при этих словах, размышляя о своем происхождении и в который раз повторяя свою мантру о крыльях, а Хельга продолжала:

– Каждая Долина тщательно охраняется магией и законами... чем-то вроде законов, скорее настоятельными рекомендациями, нарушение коих чревато междоусобицей, которая интересует лишь гномов.

– Зачем им это?

– Хотят обрести власть в Преисподней. Сделать ее вотчиной язычников, не привыкших тесниться и подчиняться.

У них есть ритуалы, способные дать им невероятную силу, а так же разбудить троллей и великанов, дремлющих уже долгие века.

– А для чего им, если все и без того уживаются?

– Это для вас все уживаются, а для нас дети богов вынуждены приспосабливаться к демонам новой веры. Думаю, они копят силы, чтоб развязать последнюю битву, после которой настанет Рагнарек. Это возможно, если у них есть связь с нашими богами и...