Вендетта

А мы можем выдать его за кузину со стороны матери.

— Тино, поумерь страсть к розыгрышам. Я не буду заставлять своего ординарца носить женскую одежду, как бы он прекрасно в ней ни выглядел.

— И зря, — задумчиво сказал младший брат. — Ну что, инор капитан, какие будут задания по дальнейшему воспитанию твоего ординарца?

— За это утро ты превысил недельную норму по издевательствам. Возьми Франческо что-нибудь на обед, и пусть он сегодня отсыпается.

— Жалость унижает настоящих мужчин.

— Так то настоящих.

Капитан все же не терял надежды, что брат догадается.

— Знаешь, — задумчиво сказал Санторо-младший, — мне сегодня было интересно, когда Чино скажет: «Все, больше не могу». А он только зубы сжимает, губу-то еще вчера прокусил, и делает через силу. Так и не сдался. Упрямый.

— Давай ты больше на нем не будешь проводить экспериментов, — недовольно сказал старший брат и встал из-за стола. — А то получается, я его брал на обучение, а обучать не могу. На сегодня делаете передышку.

— У нас еще половина курицы осталась, — задумчиво протянул Роберто.

Винченцо вспомнил суп, приготовленный парочкой, и передернулся от отвращения. Нет уж, больше они травить его с его же разрешения не будут.

— Заказываете в трактире. Это приказ.

Роберто не выказал желания улучшать свои кулинарные навыки, и братья распрощались. По дороге в казарму капитан Санторо размышлял, где найти кухарку. В Алерпо он жил не так долго и постоянно был занят, поэтому даже представления не имел с чего начать.

Капитан Ферранте не обманул ожиданий друга.

— Инора Кавалли, которая служила у твоего предшественника, — сразу предложил он. — Она и готовит хорошо, и говорила, что не против дальше на военных работать. А что ты вдруг озаботился кухаркой?

— Мне полковник ординарца навязал, еще и брат приехал, — ответил Винченцо.

— И что? — заинтересовался Энрике.

— Нечто трудноописуемое и с таким же вкусом. И продукты-то нормальные взяли, но результат... Пришлось с братом в харчевню идти.

— А ординарца ты без обеда оставил? В наказание? Сурово ты с ним. 

— Да нет, — смутился Винченцо. — Роберто его так загрузил, что Франческо уснул, не дождавшись обеда.