Песнь Ветров

— Здесь могут обитать твари куда опаснее тантеков, — процедила сквозь зубы Тень. — Нам нельзя оставаться. Разбуди Элазара. Нужно двигаться дальше.

Нэтанель отрицательно мотнул головой.

— Нет. Господину нужен отдых. Он сейчас слишком слаб. Я не буду рисковать его здоровьем только, потому что какая-то фурия испугалась древних развалин. 

Тень шумно выдохнула, а затем с неохотой кивнула, признавая правоту Нэтанеля. Если Элазар действительно так слаб, то ему необходим отдых, иначе повелитель файеров не дотянет до гнезда Стервятников.

Но оставаться на руинах... 

— Будь по-твоему, раб, — резко бросила Тень.

Развернувшись, она направилась в противоположную сторону — помогать файерам в разбивке лагеря. Но тут неприятное чувство, ощущение чужого взгляда, кольнуло между лопаток, и Тень резко обернулась, судорожно вглядываясь в скопившийся вокруг мрак. Тени, разлитые среди поваленных колонн и разрушенных стен оставались неподвижными, и Тень передернула плечами, сбрасывая неприятное ощущение.

Показалось. 

Она поспешила к файерам, стараясь не оглядываться на сгустившуюся темноту за спиной. Лагерь лучше всего разбить до того, как на небе загорится Пастух*.

***

Ступающие в сумраке — отряд лучших воинов, созданный Элазаром.

Желтые пояса — носятся жителями Ниппурии, которые относятся к так называемому «второму сорту» по мнению фурий. Это и мужчины-ниппурийцы, которых не оскопили в детстве. Это и женщины-ниппурийки. Это и фурии, которые пошли против законов Нанны. Их обязывают носить желтые пояса, что подчеркивает их низкое положение.

И для них вход в некоторые части города (в главный храм Нанны или во внутреннюю часть Урда, где располагаются кварталы богатых жителей) запрещен. С приходом Элазара «закон желтых поясов» был упразднен.

Дар Эрра — так ниппурийцы, а вместе с ним и фурии, называют умение исцелять.

Пастух — первое созвездие, которое загорается на ночном небе.

VII

— … Великий Энтару тысячи прохождений без устали бился со змеем Гурром, сеющим тьму.

И когда змей пал от его руки, взял Энтару тело поверженного врага и разрубил на куски. Из головы змея сделал он небо, из глаз его облака, из костей землю, а из соленой крови океан. Внутренности змея стали горами, а мелкую чешую его Энтару рассыпал на ночном небе звездами. Так за семь дней был сотворен наш мир. Но был ранен в бою Великий Энтару и ослеп на левое око. Днем он присматривает за нами видящим оком, ночью же поворачивается к миру незрячим.