Мой гусар

Ваше знание испанского языка будет в таком случае незаменимо. Соглашайтесь сэр!

Я подумал и согласился. Плыть на дырявом корыте мне надоело. При любом мало-мальски приличном шторме оно пойдет ко дну. А тут возможны всякие варианты. Вплоть до побега в желаемом мне направлении. Моряков будет уговорить нетрудно, осточертела им воинская служба. И капитан Кидд осточертел.

Шестеро английских моряков, пятеро пленных испанцев, согласившихся под страхом смерти служить своему заклятому врагу. Надеются сбежать, не иначе. Но в открытом море, вдали от берега никуда не сбежишь.

 Шлюпки под бдительным присмотром боцмана Билли. Диссидент Билли сослан капитаном на мой корабль. Я рад. Билли мне симпатичен и это взаимно. Вместе мы сила.

Плывем, пересчитываем тюки с шелками, любуемся на фарфор, пьем ром из китайского фарфора! Только лорды и олигархи могут себе такое позволить. Ах, как бьется фарфор от морской качки. Ах, как бьется сердечко моей Аришеньки. Надоело ж ей притворяться старухой. Теперь у нас отдельная каюта.

Ночью был прецедент, проснулся от непрошенного вторжения на мою койку. Девочке видите ли приснился страшный сон. Добрый дядя гусар должен её утешить. Знаю я, чем кончаются такие утешения. Но не мог не удержаться, прежде чем выгнать её на положенное место, долго ласкал её. Она совсем сходила с ума. Потерпи, шептал ей, потерпи. Сколько ж можно, плакала. Выгнал, проявив строгость. Рёв пресек, строго шикнув. В море нельзя расслабляться. Заснули, море качало, море несло нас. Каюта испанского галеона пропахла имбирем и корицей. Родина пряностей там, в волнах океана. Молуккские острова.

Галеон и фрегат несут те же попутные ветра. Шлюпка с фрегата иногда навещает нас, обмениваемся новостями. На фрегате обстановка напряженная. Команда устала, команда не верит, что мы доплывем до родной Англии. Слишком долог путь, непроходимым препятствием станет Малаккский пролив. Испанцы нас там непременно встретят и вступать в бой равносильно самоубийству. Кэптен Кидд начинает нервничать.

Вполне понимаю его, но его проблемы это его проблемы. Общество кэптена становится обременительным. Пора начинать бунт на корабле и менять курс.

Попутный ветер посвежел, сие не от моих пожеланий происходит. Где-то в океане собирается шторм. Чувствую, большой шторм. Надо менять курс, уходить от приближающейся беды.

Глава 16

Я привязал Аришку к мачте, сам старался быть рядом с ней. За борт уже смыло половину команды. Ветер выл, ветер нес наш неудачливый корабль.