Озеро в твоих ладонях

Они выглядят как обычные люди, только как бы немного размыты дымкой, и вокруг них можно увидеть что-то вроде ореола, как будто легкое свечение. В общем, ты легко их отличишь. Они смогут тебе помочь, они ведь говорят на человеческом языке. Их не так уж мало там, у нас… А есть полукровки, – перед этим словом Екатерина едва заметно замялась, словно подбирая подходящий термин, – дети перерожденных людей и местных. Они выглядят, как… ну, как нечто среднее, – она беспомощно улыбнулась и замолчала.

– Они тоже говорят на нашем языке? – уточнила Марина.

– К ним я могу обращаться за помощью?

– Как повезет, – пожала плечами Екатерина. – Смотря на каком языке разговаривают в семье. Но в любом случае вряд ли они будут враждебными. Там вообще очень дружелюбный народ. И пришельцам обычно охотно помогают адаптироваться. И тебе помогут. Разве что нарвешься на эту… Привратницу.

– Ну не убьет же она меня.

– Нет. Но настроение испортит гарантированно. И попытается помешать. Так что лучше, если встретишь ее, в разговоры не вступай, уходи тихонько, боком-боком, да подальше, – усмехнулась Екатерина.

– Поняла, – улыбнулась в ответ Марина. – Значит, никаких особых опасностей меня там не ждет?

– Ну как тебе сказать… Наш мир в общем-то очень дружелюбное место, как и его жители. Но случается всякое… Как предупредить тебя об этом «всяком», я не знаю. Слишком уж оно… непредсказуемое. Просто постарайся найти меня. Или как минимум кого-то из бывших людей, кто говорит на человеческом языке.

– Поняла. Спасибо, – Марина поднялась на ноги и посмотрела на собеседницу сверху вниз. – Я еще ничего не решила. Ты права… Взвесить, что важнее – один человек или весь мир… Непросто это, – она вздохнула.

– А я уже знаю, каким будет решение, – тихонько проговорила Екатерина. Так тихо, что Марина засомневалась – не послышалось ли ей…

– …А почему никто из тех, кто… ушел туда, к вам… до сих пор не рассказывал никому с нашей стороны о том, что Привратница всё врёт?

– Ну, у нас там все-таки не так много тех, кто может пройти сюда – для этого опять же нужен Синий глаз.

А может, кто-то и рассказывал, – Екатерина пожала плечами, – да только толку с этого… Учитывая то, что Проводники никак не контактируют друг с другом. Наверняка есть те, кто знает правду. Но почему-то никто не позаботился поделиться ею с другими.

– Думаю, потому, что для этого нужно уйти на вашу сторону и найти там Синий глаз.