Вопреки всему!

Она улыбнулась и это было так прекрасно, так искренне. Она улыбалась не только губами, её глаза тоже лучились радостью. Забытые боги, какая она красивая! Я хочу, чтобы она улыбалась всегда! “И только мне!” влез противный внутренний голос.

— "То есть тебя зовут Джек. Очень приятно. И что мне с тобой делать, Джек? Вот я попала!" — я пытался привести в порядок разбегающиеся мысли.

— Элэна — неуверенно попробовал я произнести ее имя.

— “Елена, что необычного? Может тогда Хелена, Хелен, Хэл?"

— Хэл! — я выбрал более привычное для меня имя.

— “Ок, пусть будет Хэл, но мне надо пойти одеться, все-таки" — она развернулась и снова пошла в том же направлении.

— Эй, ты куда? – куда она все время убегает? Неужели действительно, где-то тут живет...

Обернувшись, она пожала плечами и развела руки в стороны, простыня тут же поползла вниз, оголяя грудь. Ох! Она быстро подхватила свое прикрытие и укуталась снова. Тряхнув головой, я устремился за ней. Отпускать ее я не намерен, и хочу выяснить, куда она так целенаправленно идет.

А шли мы, как оказалось, к вещам, которые лежали на дереве и не были видны с пляжа. Быстро скинув простыню, она натянула майку и простые штаны, явно большие ей по размеру. Перекинула через плечо какую-то странную на вид сумку и сунула ноги, о боже, что это за монстры? Фу, выглядят ужасно! Я побывал на всех обитаемых планетах галактического союза, но такое вижу впервые. Тем временем Хэл помахала мне рукой и пошла в лес. Нет, так просто ты от меня не уйдешь! Догнав, я остановил её, взяв за локоть.

— Куда ты собралась? — она посмотрела на меня как на идиота, которым я и был, она же меня не понимает.

Дурень, как я забыл про супер – лингву!? Вызвав нужную программу, я запустил ее и жестами показал, чтобы она что-нибудь сказала.

— “Я не понимаю, что ты от меня хочешь и твой странный язык мне неизвестен! Удивительно, но я точно не слышала похожего наречия. Ни в какой стране мира так не говорят вообще... И что ты за мной ходишь? Ты, конечно, сексуальный мужчина, а я, возможно, нарушаю частные владения, но давай мы просто сделаем вид, что не видели друг друга.

Программа какое-то время обрабатывала данные и искала в базе перевод. На гала—экране, который я вызвал в урезанном виде, чтобы одним глазом следить и за малышкой, я увидел данные: мертвый язык землян и текст перевода. Наговорил свой текст и пустил озвучку.

— Хэл, если я правильно понял, тебя так зовут.