Блудная дочь Ийю

– Никлас, вакуум тебя засоси, ты сделал что я просил?!- Так точно, кэп! – Никлас практически выпал из багги, натянул на себя бейсболку, гротескно вытянулся и отдал Джоэлю честь.- К пустой голове руку не прикладывают! – Хохотнул Джоэль, а техники рядом слаженно затаили дыхание.- Так я ж в кепке?! – Изумился Никлас, и я с удовольствием полюбовалась, как его лицо из удивленного становится по-детски обиженным.Техники дружно грохнули хохотом, а Никлас, тут же став серьезным, подмигнул мне и стал помогать маленькому пухлому мужчине выбраться с пассажирского сиденья.

- Ну, артист, - хмыкнул кто-то, и я вдруг поняла, что эту сценку зрители видели уже много раз, и она стала одной из тех традиций, которые суеверные космолетчики блюдут неукоснительно.- Исаак Фритман, поверенный - пассажир второго багги не стал дожидаться, пока нас представят, и, достаточно резво добежав до челнока, протянул мне свою руку первым. – А вы значит…Он ждал, когда я представлюсь, я же так и не смогла выдавить ни слова. - Да, это она. Дочка Айди. - Джоэль положил руку мне на плечо и слегка подтолкнул навстречу Фритману.- Очень, очень приятно, - улыбнулся тот, сжимая мою руку своей и я с удивлением поняла, что это не формальная вежливость: он действительно рад меня видеть и смотрит на меня с интересом. – Ну-с, не будем откладывать. Джоэль, не стой столбом, показывай, куда идти.

Наша компания двинулась за Джоэлем, и, спустя несколько коридоров и поворотов, оказалась в просторном помещении.

Судя по большому столу, и нескольким диванам это было место, где собирались члены экипажа, в памяти тут же всплыли слова «кубрик» и «кают-компания». Фритман тут же вольготно расположился на диване, щелкнул замками допотопного портфеля, выглядевшего так, что его появление на свет случилось еще в доколониальные времена, и принялся выкладывать на стол его содержимое. Сперва из недр этого старинного монстра явился небольшой непонятный прибор, потом планшет, а потом (я даже не поверила своим глазам) настоящая пухлая бумажная папка с завязками. Я попыталась незаметно ущипнуть себя, чтобы проверить, что все происходящее действительно не сон, и вздрогнула от боли. Я видела подобный раритет вживую единственный раз, на экскурсии по быту и традициям двадцатого века, и вот теперь во все глаза таращилась на этот раритет. Поверенный медленно и торжественно развязал тесемку и открыл папку, продемонстрировав стопку лежащих в нем листов.