Блудная дочь Ийю

Пора было расставить все точки над ё.— Это вас!Я, свесив ноги, уселась поудобнее, собираясь насладиться представлением. Тем неожиданней оказалось начало.— Люси?! — Ненормальный тип вздрогнул и чуть не упустил бук из рук, когда заставку звонка сменила трансляция.Я ждала. Ждала решительной отповеди или ледяного спокойствия, с которой мама поставит на место этого странного человека, объяснив ему, что он ошибся. Ждала чего угодно, кроме:— Джоэль?! Но как... — сказанного странным, сдавленным голосом.... — Что с Мари?!— Мари?! Какой.

.. Ах, Мари?! — Неужели этот несносный тип посмел повысить на маму голос? — Люси, что, черт возьми, происходит?!

Повисшей паузе позавидовали бы лучшие театры мира.— Джоэль... ты всё не так понял... — Мама... оправдывалась? Я не могла поверить собственным ушам. Это было невозможно, немыслимо! — Это долго объяснять!— Не объясняй. — отрезал этот тип и сунул бук обратно мне в руки. — В конце концов кто я такой?!— Мама, что происходит?! — Я не верила собственным глазам. Мама закрыла лицо руками и.

.. плакала? — Мама, скажи, что происходит?!— Не могу... — простонала мама. — Мари, я не могу... Позже...Связь прервалась.Я ошарашено отложила бук в сторону и вцепилась в руку мрачного Джоэля.— Я требую объяснений!

В номере мотеля был полумрак: я так и не включила свет, когда зашла внутрь. Честно говоря, все, на что меня хватило — это стащить ботинки и вцепиться в подушку, прежде чем осесть на пол. И вот теперь я сидела на дешевеньком ковровом покрытии, скрестив ноги и прижав к груди ни в чем не повинную постельную принадлежность, и бездумно смотрела в окно, на наползающие сумерки.

Голова была пустой: даже удивление от того, что я не испытываю ничего из того, что, наверное, должна была ощущать, было каким-то вялым. Бук с темным пятном выключенного экрана и коммуникатор, снятый с руки и, почему-то, напоминавший мне снулую рыбу, лежали рядом. За моей спиной, на кровати, белели два листа тонкого пластика размером едва ли больше моей ладони. Я сама забрала их несколько часов со стойки мотеля. Забрала, и не утерпев, принялась тут же жадно рассматривать. И вот теперь сидела, совершенно не представляя, как дальше быть, и что делать.

Мелодичный звонок стационарного коммуникатора вывел меня из ступора. Надо было встать и ответить на звонок, надо было как-то собраться и взять себя в руки, но у меня не было сил. Я только сильнее стиснула подушку и замерла, отчаянно надеясь, что звонок прервется. Увы, мне так и не удалось насладиться тишиной.