Леда. Душа Ледяного

К тому же здесь, – я показала на манускрипт в своих руках, Написано на древне лазурийском, а это совершенно другой диал….

– Откуда…? – удивленно перебил мужчина, – В университете учат язык другого мира?

– Нет конечно…! – начала я возмущенно, но тут же замолчала.

И вправду, какой лазурийский. Еще каких-то пару часов назад я и слова такого не знала. Опустив глаза на книгу, я отчетливо поняла, что она написан на незнакомом языке. Таких знаков я не видела нигде и никогда в моей жизни. Да и качество материала было иным.

Я еще раз провела рукой по странице – материал был словно живой, тягучий, плотный и мягкий, у нас такого нет.

– Много прочла? Может, расскажешь, о чем книга? – наконец, нарушил мое исследование Ледяной.

– Ну, до того, как вы пришли, я благополучна изучала формулы увеличения и аккумулирования магического резерва. Лазурийцы великолепно и доходчиво все объясняют, не то, что в университете…, – вздохнула я.

– Ты что и вправду читаешь книгу Леодора? – мужчина казался очень удивленным.

Я честно сказать тоже…

– А вы думали, что я вид делаю? – с сарказмом осветила я, – Извините, что разочаровала.

– Не важно, что я думал, Леда. Из-за этой книги Леодора изгнали из его мира. В твоих руках реликвия которую всегда хранил глава рода в Лазурии. Она считалась символом власти и мудрости, но никто не мог ее прочитать – древний язык давно утерян. Предок украл ее и много лет пытался расшифровать, но тщетно. Поэтому я и не поверил, что ты читала этот манускрипт.

– Вот почему буквы показались мне странными! – ответила я, – Не понимаю, откуда я могу знать этот язык?

– Леда, – неожиданно мягко начал мужчина, – Ты ведь переведешь ее для меня?

Я усмехнулась, ох уж эти Ледяные, лицемерные властные сволочи.

Соглашусь – используют и выбросят, откажусь – заставят, используют и выбросят. Нет, отказывать, однозначно нельзя, пусть и очень хочется.

– А что получу за это я? – начала торговаться.

– А что ты хочешь? Деньги, драгоценности или, может быть, земли? – поймался Владыка.

– Или? – понимающе усмехнулась я, – Древние знания, способные подарить невероятное могущество их обладателю, стоят гораздо больше, чем несколько побрякушек или надел земли, не говоря уже о монетах, заработать которые я смогу и сама, – продолжила я, – Уже сейчас, прочитав лишь треть манускрипта, я с легкостью покину и эту комнату, и Вашу жизнь, – я с уверенной усмешкой подняла взгляд на Владыку Ледяных. Именно с ним я сейчас разговаривала.