Квенты Винкроса. Тайна в наследство

Но Пол знал друга слишком давно, чтобы сомневаться, что все это, хоть и нереальная, но правда. Коллинз удивлял его всегда, и слова ассистента Моргана лишь расставили все по своим местам.

Выходит, другой мир действительно существует! Но признаваться вслух, что поверил в этот фантастический рассказ, Пол не собирался.

Значит, этот Стайген тоже оттуда...

— Ты ведь меня зачем-то позвал, не так ли? — сглотнул он, решив пока не думать о мистических явлениях.

— Верно. Мне нужно отыскать мою сестру. Только есть одна существенная проблема: мы понятия не имеем, где она может находиться.

— Это как? — ничего не понял Пол. — Хоть какие-то зацепки есть?

— Есть. — Джейк протянул ему портрет. — Ее зовут Ника, ей примерно двадцать пять. Возможно, живет под другим именем. Больше ничего не известно. Найди мне толкового детектива. Я оплачу все расходы.

— Красивая. А она похожа на тебя, Джейк. — Пол посмотрел на друга с неприкрытым удивлением. — С тобой все в порядке? Ты ничего не знаешь?

— Точно. Сложно все объяснить, — тяжело вздохнул Корнел.

Значит, жена… Но не по земным законам, и никакой отметки в паспорте, соответственно, тоже нет. Коллинз озадачил Баркли в очередной раз.

— Ты хочешь найти девушку по нарисованному со слов… Стайгена портрету? Я просто не представляю это возможным. В какой стране искать хотя бы? Я пробью доступные мне базы, но результат не могу гарантировать.

— Пол, сделай, прошу тебя. Начни со Штатов, потом будем думать дальше. Сколько времени это займет?

— Дай мне пару недель, я попробую что-нибудь выяснить, мой сумасшедший друг.

— Она недавно отсутствовала дома около месяца. Возможно, кто-то подавал в розыск, — вспомнил Джейк.

— Можно попытаться использовать, но не факт, что получится, — отбросил Пол идею друга.

— И все же попытайся. Мне кажется, это как раз и есть зацепка.

Пол еще раз посмотрел на Стайгена. Тот выглядел невозмутимым, но что в этот момент творилось в его душе, никто не знал.

Стайген уже достаточно хорошо представлял масштабы Земли, чтобы ощутить невозможность выполнения задачи, и ему от этого становилось не по себе.

Корнел достал из мини-бара еще одну бутылку виски и подошел к другу.

— Есть еще одна просьба. Сделай документы этому человеку. У тебя же остались связи? Нужен паспорт, водительские права, страховки…

Пол задумался, ошеломленно глядя на Корнела.