Странный и волшебный Хэллоуин Клэр

Цела оказалась даже тыква, хотя Клэр сама видела, что она разлетелась на куски от удара об асфальт.

— Но как? — поражённо спросила Клэр.

Молодой человек неопределённо пожал плечами. А затем во взгляде его зажёгся огонёк веселья.

— Послушай-ка, Клэр. Ты ведь наверняка хочешь отомстить противным парням, своим обидчикам?

Клэр кивнула. Глупо было отрицать очевидное, особенно учитывая то, что ещё минут десять назад сама клялась проучить при случае Джейми Криспа и его прихвостней.

— Тогда проучим наглецов, — Бранн радостно улыбнулся и потёр руки. — Ох, они у нас попляшут.

Затем он галантно подставил Клэр локоть, за который девушка с готовностью уцепилась и сказал:

— Что ж, считайте, мисс Клэр Пайнс, что у вас в кои-то веки появился защитник.

Только она взялась за локоть нового знакомого, как они оказались совсем на соседней улице, прямо у дома Джейми Криспа. Как это так? Они что, перенеслись сквозь пространство?

— Как у вас это получилось? — воскликнула девушка.

— С помощью колдовства, — сказал Бранн. И прозвучало это так просто и обыденно, словно каждый второй только тем и занимается, что колдует на досуге.

— Вы что, умеете колдовать? — едва отойдя от шока, спросила Клэр.

— Именно, — согласился Бранн.

— Но... Но разве настоящее колдовство существует? — спросила поражённая девушка.

— Ну раз я колдую, выходит, что существует, — сказал новый знакомый. — А колдую я, сколько себя помню.Что ж, это объясняло её так быстро высохший костюм и ставшую как новая разбитую тыкву.

Тем временем молодой человек, или не человек, перенёс их прямиком в комнату Джейми. Тот как раз менял испорченный карнавальный костюм на джинсы с футболкой и что есть сил костерил Бранна. Два его дружка развалились на кровати. И тут они заметили Бранна и Клэр.

— Эй, снова вы?! Как вы попали в мой дом? — завопил Джейми.

— Да какая, в сущности, разница, — пожал плечами Бранн.

— Убирайтесь. Иначе я сейчас позову отца, у него есть ружьё и вам не поздоровится, — пригрозил Джейми.

— О, ружьё... Ха, в душе́ я рыдаю от страха, — усмехнулся новый знакомый Клэр. — А сейчас я заставлю бояться тебя, мерзавец, и твоих жалких дружков.

Он взмахнул рукой и в воздухе, откуда ни возьмись, появился целый рой пчёл. Пит закричал, а пчёлы ринулись прямо на него. Паренёк вскочил и с воплями бросился вон из комнаты. Пчёлы, конечно же, устремились за ним. В это же время из-под кровати высунулась жуткая рука зомби и схватила за ногу Найджела.