Окрылённая неудачей

— Но мне надо на Бали! — надежда умерла так же быстро, как и появилась.

Губернатор удивился, посмотрел на стоявшего рядом рыцаря в надежде понять, о чем она говорит, но не получил ответа и развел руками.

— Ох, это, наверное, в ваших дальних провинциях… Простите, дражайшая Аделаида, но у нас есть связь только с Пишмани, это же столица. Но мы уже отправили им весточку, и вас ждут!

— Слушайте, я честно не знаю, как я тут оказалась! Я летела на Бали на самолете и провалилась там… в портал.

Можете меня отправить обратно в Питер, мне уже все равно. Ну или хотя бы дайте телефон позвонить. Мой остался в сумочке, а где она, я не знаю.

Губернатор изо всех сил пытался сохранить дружелюбную улыбку, но по его лицу было ясно, что он ни пса не понял из того, что Ада только что сказала. Он помолчал, глубоко вздохнул и вкрадчиво произнес:

— Мы понимаем ваше недовольство, но не можем вам предоставить этот ваш… как вы его назвали? Телефон? Понимаете, мы не держим у себя никаких… магических приспособлений, исходя из… религиозных убеждений! — Он замялся, а потом поправил себя: — Вы не подумайте, мы ничего против Восточного Чародейского Султаната не имеем… Напротив, мы очень дорожим нашим союзом! Так что сегодня вы погостите у меня в особняке, а уже завтра сможете без шума и пыли отбыть в столицу.

Вам как раз очень повезло: завтра новая луна, портал на Скале Четырех Бурь будет открыт для прохода. Обычно его силы хватает только для легкой корреспонденции, но в новую луну и в полнолуние он неплохо справляется и с перемещением людей.

Губернатор даже раскраснелся от гордости, описывая технические характеристики местного телепорта, а Ада стояла напротив и постепенно теряла последние крупинки рассудка.

Она бросила взгляд на своего мрачного спутника, но тот продолжал притворяться мебелью.

«Сказал бы хоть что-нибудь…»

— К сожалению, сама Скала не очень близко, — продолжал господин Леопольд уже с меньшим энтузиазмом.

— До нее добираться не меньше часа, но мы сделаем все, чтобы этот час показался вам мгновением. Наш военный комендант Каспар Гогенштайн будет вас сопровождать!

Истукан наконец-то пробудился ото сна и устремил взгляд на губернатора.

— В моем эскорте есть необходимость? — ледяным голосом произнес он.

— Конечно есть, болван! — губернатор потерял терпение и снова обратил свой гнев на рыцаря.