Жемчужина морей

Когда мы зашли в каюту, то застали Тею за интересным занятием, девушка методично поднимала хвостом волны в ванне и следила за тем, как вода перемешается, с одной стороны, на другую.

- Развлекаешься? — Это конечно был сарказм, надо будет придумать ей какое-нибудь занятие на досуге.

Девушка будто бы опомнилась и заинтересованно на нас посмотрела, а потом призналась:

- Скучно...

- Она разговаривает?! - Я обернулся и увидел удивлённого Фина. Точно, я же забыл об этом сказать...

- Нет, тебе показалось. - А вот тут удивился уже я, чего-чего, а подколов от Теи я не ожидал.

А Фин... Про него и говорить нечего. Однако друг быстро пришёл в себя и развернулся ко мне, но взгляды на русалку всё ещё бросал.

- Показывай.

Я подхватил футляр и направился к столу, на ходу разворачивая карту. После того как она оказалась на виду мы склонились и принялись её изучать.

- Либо меня подводит память, либо карта неточна, но я точно помню, что никакого острова тут нет. - Фин указал на остров, помеченный красным крестом.

- Знаешь, меня больше напрягает отсутствие послания, хотя я когда-то читал, что на карте должна быть какая-то загадка.

Мы крутили карту так и эдак, но ничего не находили, и тут...

- Вы про тот текст сзади? - Мы обернулись, Тея сложила руки на краю ванны и наблюдала за нами.

- Какой текст?

- Там, на обратной стороне. - Фин приподнял бровь и перевернул карту, как и раньше, там ничего не было, о чем он и сообщил.

- Как это пусто? - Тея нахмурилась. - Я помню, что там был текст.

Я взял карту и поднёс ей.

- Странно, он же был тут, - Девушка недоуменно смотрела на карту. - Можно?

Я передал карту ей, и как только она взяла её в руки, воскликнула:

— Вот он! - она повернула и показала нам всё так же чистую карту.

- Тея, она пуста...

Фин удивлённо перевёл взгляд с русалки на меня и обратно, у русалки оказывается ещё и имя есть...

Девушка озадаченно смотрела на карту.

- Я не могу их прочитать, такие буквы я не видела, видимо это другой язык... Но если вы дадите мне чем записать, то я их перепишу.

Рик кивнул. Да, он букв не видел, но если их видела девушка, то она может им помочь.

-Но это уже завтра, сейчас нужно обработать тебе раны, поесть и поспать. - Рик устало потёр шею, после чего обратился к другу: - Принесёшь поесть?

Фин кивнул и вышел.

*Галатея*

Рик подошёл к сундуку и взял ящик с лекарствами, после чего подошёл и начал обрабатывать хвост.

- Как получилось, что ты попалась?

- Я хотела им помочь... Не хотелось, чтобы их заманили сирены..